I SAB 249/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-03-16

Skład orzekający: Joanna Runge-Lissowska, Daniela Kozłowska, Jan Paweł Tarno

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji publicznej przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Skoro strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę na bezczynność organu administracji publicznej, a nie zachodzą okoliczności wyłączające związanie sądu wnioskiem o cofnięcie skargi, sąd administracyjny jest zobowiązany do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Hotel [...] Spółka z o.o. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie nie wydania decyzji o odszkodowaniu. Na rozprawie w dniu 16 marca 2004 r. Prezes skarżącej Spółki cofnął skargę. Sprawa, zgodnie z przepisami przejściowymi, została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie WSA Daniela Kozłowska (spr.) NSA Jan Paweł Tarno Protokolant Jolanta Zagrzejewska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Hotelu [...] Spółki z o.o. na bezczynność Starosty [....] w przedmiocie nie wydania decyzji o odszkodowaniu postanawia umorzyć postępowanie sądowe I SAB 249/03 Uzasadnienie Hotel [...] Spółka z o.o. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Starosty [...] , który nie wydał w terminie określonym w k.p.a. decyzji w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość. Na rozprawie w dniu 16 marca 2004 r. Prezes skarżącej Spółki cofnął skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 154, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z powyższym wniosek Hotelu [...] Spółka z o.o. podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (DZ. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Sąd uznał, że skarga została cofnięta skutecznie i nie zachodzą okoliczności wymienione w art.60 tej ustawy wyłączające związanie Sądu wnioskiem o cofnięcie skargi. W związku z powyższym Sąd postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło