I SAB 266/03
WyrokWSA w Warszawie2004-02-11
Skład orzekający: Anna Łukaszewska-Macioch, Monika Nowicka, Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość może być skierowana do Wójta Gminy, jeśli organem właściwym do wydania decyzji jest starosta?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może dotyczyć sytuacji, gdy organ jest zobowiązany do wydania decyzji, postanowienia lub podjęcia czynności z zakresu administracji publicznej. Jednakże, aby skarga była zasadna, organ, na którego bezczynność się powołano, musi być organem właściwym do załatwienia sprawy. W przypadku ustalania odszkodowania za nieruchomość, organem właściwym jest starosta, a nie wójt gminy. Dlatego skarga na bezczynność wójta w tej sprawie podlega oddaleniu.Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł skargę na bezczynność Wójta Gminy M. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za działkę przejętą pod drogę publiczną. Wójt Gminy M. przekazał sprawę do rozpatrzenia Staroście Powiatu P., argumentując, że nie jest organem właściwym do jej rozpatrzenia. Spór dotyczył również tego, czy działka przeszła na własność Gminy z mocy prawa. Sąd rozpoznał sprawę na podstawie przepisów PPSA, ponieważ skarga została wniesiona przed 1 stycznia 2004 r.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.) Sędziowie WSA Monika Nowicka A WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka Protokolant Jolanta Zagrzejewska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. K. na bezczynność Wójta Gminy M. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę
I SAB 266/03
UZASADNIENIE
M. K. wniósł w dniu [...] listopada 2003 r. skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Gminy M. polegającą na niewydaniu decyzji w sprawie odszkodowania za działkę nr [...] o pow. [...] m2 , które - jak podał skarżący – przysługuje mu na podstawie art. 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 z późn. zm.) lub na podstawie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną ( Dz. U. Nr 133, poz. 872 z późn. zm.). Skarżący podał, że decyzją Nr [...] Wójta Gminy M. z dnia [...] maja 2000 r. dokonany został podział nieruchomości położonej w K. Z kopii powyższej decyzji wynika, że w rezultacie podziału nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] powstały działki nr [...] o pow. [...] m 2 i nr [...] o pow. [...] m2 stanowiące teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz działka nr [...] o pow. [...] m2 pod drogą. Na wezwanie skarżącego do podjęcia rokowań celem określenia wysokości odszkodowania lub ustalenia innego sposobu zadośćuczynienia za działkę przejętą pod drogę publiczną Urząd Gminy M. nie zareagował, a na przedprocesowe wezwanie do zapłaty Wójt Gminy M. udzielił odpowiedzi w piśmie z dnia [...] lutego 2001 r. informując, że jest ono bezzasadne. Przy piśmie z dnia [...] czerwca 2001 r. Wójt Gminy M. przesłał podanie skarżącego do rozpatrzenia przez Starostę Powiatu P.
Odpowiadając na skargę Wójt Gminy M. wniósł o jej oddalenie i podał, że sprawa będąca przedmiotem wniosku M. K. o przyznanie odszkodowania za przejętą pod drogę publiczną działkę nr [...] o pow. [...] m2 nie należy do jego właściwości. Organem właściwym w sprawie przyznania odszkodowania jest Starosta Powiatu P., któremu wniosek skarżącego został przekazany przy piśmie z dnia [...] czerwca 2001 r. Wójt Gminy M. podał także, iż między skarżącym a Gminą M. istniał spór w kwestii, czy działka nr [...] pod drogą stanowiącą część ulicy [...] rzeczywiście przeszła z mocy prawa na własność Gminy M. w wyniku decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości. Sprawa ta była przedmiotem postępowania sądowego wszczętego z wniosku Gminy M. o zasiedzenie przedmiotowej działki, który zakończył się postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 4 grudnia 2003 r. odmawiającym przyjęcia kasacji do rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie sądowe nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy wojewódzkie na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). W związku z powyższym skarga wniesiona przez M. K. podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Skarga na bezczynność organu może dotyczyć sytuacji, gdy organ administracji właściwy do załatwienia sprawy zobowiązany jest wydać decyzję administracyjną, postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, bądź kończące postępowanie, a także rozstrzygające co do istoty sprawy, postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, albo też zobowiązany jest podjąć czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
W niniejszej sprawie skarżący zarzucił bezczynność organowi nie będącemu organem właściwym w sprawie, w której skarżący domaga się wydania decyzji. Zgodnie z art. 129 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami organem właściwym w sprawie ustalenia odszkodowania jest starosta, zarówno gdy żądanie odszkodowania strona wywodzi z art. 98 ust. 3 jak i wówczas, gdy podstawę żądania stanowi art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.
W tej sytuacji skargę na bezczynność Wójta Gminy M. w przedmiocie niewydania decyzji ustalającej odszkodowanie należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło