I SAB 285/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-03-03
Skład orzekający: sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, WSA Daniela Kozłowska, asesor Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, gdy skarga została pierwotnie wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r.?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie, ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Zgodnie z przepisami przejściowymi, sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA, a cofnięcie skargi przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący D. B. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie pomocy finansowej na pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego. Następnie skarżący cofnął skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wskazując na wydanie decyzji przez organ. Sąd rozpoznał sprawę na podstawie przepisów przejściowych.Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie WSA Daniela Kozłowska (spr.) asesor Anna Tarnowska-Mieliwodzka Protokolant Jolanta Zagrzejewska po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. B. na bezczynność Dyrektora Oddziału Terenowego nr [...] w W. Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie pomocy finansowej na pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego postanawia postępowanie sądowe umorzyć
I SAB 285/03
U z a s a d n i e n i e
Pismem z dnia 24 listopada 2003 r. D. B. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Dyrektora Oddziału Terenowego Nr [...] Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, w której podniósł, że organ ten nie wydał decyzji ustalającej w sposób prawidłowy wysokość świadczenia finansowego umożliwiającego pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego.
W dniu 13 lutego 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek, w którym skarżący cofnął skargę w związku z wydaniem decyzji przez Dyrektora Oddziału Terenowego Nr [...] Wojskowej Agencji Mieszkaniowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 154, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z powyższym wniosek D. B. podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (DZ. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Sąd uznał, że skarga została cofnięta skutecznie i nie zachodzą okoliczności wymienione w art.60 tej ustawy wyłączające związanie Sądu wnioskiem o cofnięcie skargi.
W związku z powyższym Sąd postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło