Legal AII SAB/Wa 134/25
WyrokWSA w Warszawie2025-12-01
Skład orzekający: sędzia WSA Jolanta Dargas, sędzia WSA Magdalena Durzyńska, sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezydent m.st. Warszawy dopuścił się bezczynności w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego?Ratio decidendi
Sąd zobowiązał Prezydenta m.st. Warszawy do rozpoznania wniosku Spółdzielni Mieszkaniowo-Budowlanej o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego w terminie dwóch miesięcy od zwrotu akt. Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności z rażącym naruszeniem prawa. Skarga została oddalona w pozostałej części.Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowo-Budowlana złożyła wniosek o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego gruntu w dniu 24 października 2019 r. Prezydent m.st. Warszawy nie rozpoznał wniosku w ustawowym terminie, co skutkowało wniesieniem skargi na bezczynność. Spółdzielnia zarzuciła organowi rażące naruszenie prawa przez brak działania.Rozstrzygnięcie
1. zobowiązano Prezydenta m.st. Warszawy do rozpoznania wniosku Spółdzielni Mieszkaniowo-Budowlanej w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu – w terminie 2 miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem; 2. stwierdzono, że Prezydent m.st. Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddalono skargę w pozostałej części; 4. zasądzono od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowo-Budowlanej kwotę 580 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jolanta Dargas sędzia WSA Magdalena Durzyńska sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 1 grudnia 2025 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowo-Budowlanej "[...]" w [...] na bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego 1. zobowiązuje Prezydenta m.st. Warszawy do rozpoznania wniosku Spółdzielni Mieszkaniowo-Budowlanej "[...]" w [...] z dnia 24 października 2019 r. w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu – w terminie 2 miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem; 2. stwierdza, że Prezydent m.st. Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałej części; 4. zasądza od Prezydenta m.st. Warszawy na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowo -Budowlanej "[...]" w [...] kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło