I SAB/Wa 138/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-05
Skład orzekający: Małgorzata Boniecka - Płaczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała trybu zażaleniowego przewidzianego w Kodeksie postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała trybu zażaleniowego przewidzianego w art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego. Niewyczerpanie środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie wydania decyzji stwierdzającej nabycie przez jednostkę samorządu terytorialnego prawa własności nieruchomości. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność jej wniesienia z uwagi na niewyczerpanie trybu zażaleniowego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić skarżącym kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka - Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. G., E. S. i Z. G. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie przez jednostkę samorządu terytorialnego z dniem 1 styczna 1999 r. prawa własności nieruchomości postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym S. G., E. S. i Z. G. kwotę 100,00 (słownie sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
S. G., E. S. i Z. G. w dniu 11 czerwca 2008 r. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie wydania decyzji w sprawie nabycia przez jednostkę samorządu terytorialnego z dniem 1 stycznia 1999 r. w trybie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), prawa własności gruntu zajętego pod część ulicy [...] w W. stanowiącej działkę ewidencyjną nr [...] (wydzieloną z działki o nr [...]).
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej odrzucenie podnosząc, że skarżący nie składali zażalenia do Ministra Infrastruktury na bezczynność organu, a zatem wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Ponadto organ wskazał, że Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] potwierdził nabycie przez Gminę W. z dniem 1 stycznia 1999 r. z mocy prawa w trybie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), prawa własności gruntu zajętego pod część ulicy [...] w W., oznaczonego w ewidencji gruntów jako działka nr [...] w obrębie ewidencyjnym [...] o pow. [...] m2.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej ppsa), skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie.
Zgodnie z treścią art. 37 § 1 kpa na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w art. 35 kpa stronie przysługuje prawo do złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia.
Wyczerpanie przez stronę trybu zażaleniowego określonego w art. 37 kpa warunkuje wniesienie do sądu skargi na bezczynność organu. Zgodnie z powyższym przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego S. G., E. S. i Z. G. powinni byli złożyć zażalenie do organu administracji wyższego stopnia na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie wydania decyzji w sprawie nabycia mienia przez jednostkę samorządu terytorialnego z dniem 1 stycznia 1999 r.
Z akt sprawy nie wynika, żeby skarżący złożyli zażalenie o którym mowa w art. 37 kpa, a więc nie wyczerpali środków zaskarżenia o jakich mowa w treści przepisu art. 52 § 1 i 2 ppsa.
Skoro skarżący przed wniesieniem skargi do Sądu nie wyczerpali środków przewidzianych w powyższym przepisie, tak więc skarga - jako niedopuszczalna -podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powoływanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z powyższych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
O kosztach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit.a) ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło