I SAB/Wa 139/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-01-14

Skład orzekający: Monika Nowicka, Elżbieta Sobielarska, Jerzy Siegień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu w związku z zawieszeniem postępowania przez organ administracji publicznej uzasadnia umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie w sprawie skargi na bezczynność organu, ponieważ strona skarżąca cofnęła skargę w związku z zawieszeniem postępowania przez organ administracji publicznej. W takich okolicznościach, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd orzeka o umorzeniu postępowania.
Stan faktyczny
P. G. złożył skargę na bezczynność Prezydenta W. w sprawie ustanowienia prawa wieczystego użytkowania do gruntu. Prezydent W. zawiesił postępowanie administracyjne, co zostało następnie uchylone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze. W związku z wniesieniem skargi przez Miasto W. na postanowienie SKO, P. G. cofnął swoją skargę na bezczynność organu. Sąd rozpoznał sprawę po rozpoznaniu na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
1. umorzyć postępowanie w sprawie; 2. zwrócić P. G. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie WSA Elżbieta Sobielarska asesor WSA Jerzy Siegień Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi P. G. w przedmiocie bezczynności Prezydenta W. postanowił: 1. umorzyć postępowanie w sprawie; 2. zwrócić P. G. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego. I SAB/Wa 139/04 UZASADNIENIE W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego P. G. zarzucił Prezydentowi W. bezczynność w rozstrzygnięciu wniosku o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania do gruntu stanowiącego dawną nieruchomość [...], o powierzchni [...] sążni kwadratowych, położoną przy dawnej ulicy[...], dla której prowadzono księgę wieczystą Kw [...]. W odpowiedzi na skargę Prezydent W. wniósł o jej oddalenie podnosząc, że nie pozostaje bezczynnym w rozpoznaniu w/w wniosku. Jak wynika z akt administracyjnych oraz akt sądowych I Sa/Wa 475/04 decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...] stwierdzono nieważność orzeczenia administracyjnego Prezydium Rady Narodowej W. z dnia [...] marca 1952 r. nr [...] odmawiającego przyznania prawa własności czasowej do przedmiotowej nieruchomości i w związku z tym pozostał do rozpoznania wniosek byłej właścicielki nieruchomości – J. G. - o przyznanie prawa własności czasowej (obecnie prawa wieczystego użytkowania) złożony w trybie przepisu art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279). W dniu [...] lutego 2003 r. P. G. , będący jednym z następców prawnych J. G. wniósł – na zasadzie przepisu art. 37 k.p.a. – zażalenie na bezczynność Prezydenta W. . Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., uwzględniając powyższy środek zaskarżenia, zobowiązało organ I instancji do załatwienia sprawy w terminie do dnia 31 sierpnia 2003 r. W dniu [...] września 2003 r. Prezydent W. postanowieniem nr [...] zawiesił – na zasadzie przepisu art. 97 § 1 k.p.a. - z urzędu postępowanie o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania. Orzeczenie to następnie zostało uchylone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...], które to z kolei postanowienie stało się przedmiotem skargi wniesionej do Sądu przez Miasto W. działające w charakterze właściciela przedmiotowego gruntu. Z uwagi na fakt wniesienia powyższej skargi pismem z dnia 7 stycznia 2005 r. P. G. cofnął przedmiotową skargę na bezczynność organu. W tych warunkach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - z mocy przepisu art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 232 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło