I SAB/Wa 1403/16
WyrokWSA w Warszawie2016-12-08
Skład orzekający: Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Dorota Apostolidis, Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu odwołania od decyzji Wojewody, przekraczając rażąco ustawowy termin miesięczny?Ratio decidendi
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu odwołania, ponieważ od daty wpływu akt sprawy do Ministra minęło ponad 21 miesięcy, podczas gdy ustawowy termin na załatwienie sprawy w postępowaniu odwoławczym wynosi miesiąc. Tak długotrwałe zaniedbanie, przy braku jakichkolwiek czynności organu zmierzających do merytorycznego rozpoznania sprawy, stanowi rażące naruszenie prawa.Stan faktyczny
Skarżący A. C. wniósł skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wojewody. Skarżący wskazał, że od przekazania akt sprawy do Ministra minęło ponad 15 miesięcy, a organ nie podjął żadnych działań. Minister wniósł o oddalenie skargi, argumentując kolejnością wpływu spraw i skomplikowanym charakterem sprawy. Sąd uznał, że organ dopuścił się bezczynności z rażącym naruszeniem prawa.Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do rozpoznania odwołania w terminie jednego miesiąca od doręczenia odpisu prawomocnego wyroku. Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności z rażącym naruszeniem prawa. Skargę w pozostałej części oddalono. Zasądzono od Ministra na rzecz A. C. zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Sędziowie: Sędzia WSA Dorota Apostolidis Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Noske po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 grudnia 2016 r. sprawy ze skargi A. C. na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji 1. zobowiązuje Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do rozpoznania odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...], w terminie jednego miesiąca od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. oddala skargę w pozostałej części; 4. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz A. C. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
A. C., w skardze na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która do organu wpłynęła dnia 6 września 2016 r., wniósł o zobowiązanie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do wydania decyzji merytorycznej w terminie 14 dni od daty otrzymania wyroku i o przyznanie Skarżącemu sumy pieniężnej w wysokości połowy miesięcznego maksymalnego dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej oraz zasądzenia kosztów postępowania.
W uzasadnieniu skargi Skarżący wskazał, że pismem z dnia 17 lutego 2015 r. został poinformowany o przekazaniu odwołania Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w R. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Od przekazania akt sprawy do Ministerstwa minęło ponad 15 miesięcy, a organ nie podjął żadnych działań mających na celu wydanie decyzji, a aktywność w prowadzeniu sprawy ograniczył jedynie do wysyłania kolejnych pism z informacją o przedłużeniu terminu do załatwienia sprawy. Wobec tego Skarżący wezwał pismem z dnia 1 lipca 2016 r. Ministra do zaprzestania naruszeń prawa poprzez wydanie decyzji merytorycznej.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o jej oddalenie. Wskazał, że wpływające wnioski są rozpatrywane według kolejności wpływu i reguła ta jest ściśle przestrzegana. Oznaczona sprawa jest szczególnie skomplikowana i minimalny okres, o którym można mówić w kontekście ewentualnego zobowiązania organu do załatwienia sprawy, to cztery miesiące.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 35 § 3 kpa stanowi, że załatwienie przez organ administracji publicznej sprawy w postępowaniu odwoławczym powinno nastąpić w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania.
Z akt postępowania administracyjnego w rozpoznawanej sprawie wynika, że odwołanie Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział terenowy w R. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. zostało przekazane wraz z całością akt sprawy przez Wojewodę [...] do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w dniu 20 lutego 2015 r., co wynika z daty na prezentacie. Do dnia wyrokowania w niniejszej sprawie, tj. do 8 grudnia 2016 r., organ nie rozpoznał sprawy i nie wydał decyzji. Od daty wpływu odwołania do daty wyrokowania upłynęło ponad 21 miesięcy. Z akt postępowania odwoławczego wynika, że poza wystosowaniem kilku pism informujących strony o terminach rozpoznania sprawy, które nie zostały dochowane, organ nie wykonał żadnych czynności, które miałyby na celu wydanie decyzji. Takie zachowanie Organu, w ocenie Sądu, wyczerpuje znamiona instytucji jaką jest bezczynność, uregulowana w art. 149 p.p.s.a. Z tego względu Sąd zmienił przedmiot zaskarżenia z przewlekłego prowadzenia postępowania, jak to określone zostało w skardze, na bezczynność organu. Uzasadnia to zobowiązanie organu do rozpoznania odwołania. Jako realny termin Sąd uznał jeden miesiąc – taki czas na rozpoznanie odwołania określił ustawodawca w powołanym art. 35 § 3 kpa, a w rozpoznawanej sprawie Organ przekroczył ten termin ponad dwudziestokrotnie. Nawet skomplikowany charakter sprawy nie uzasadnia udzielenia jeszcze dłuższego terminu na załatwienie odwołania w sytuacji tak znacznego przekroczenia terminu przez Organ. Brak jakichkolwiek czynności organu zmierzających do rozpoznania odwołania i to przez tak znaczy okres czasu, uzasadnia także stwierdzenie, że bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Natomiast jako niezasadne w obecnym stanie sprawy Sąd uznał żądanie skargi przyznania od Organu na rzecz Skarżącego sumy pieniężnej o jakiej stanowi art. 149 § 2 p.p.s.a. Dotkliwą dolegliwością dla Organu jest już stwierdzenie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, co powinno zmobilizować Organ do załatwienia odwołania w terminie określonym w wyroku.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 149 § 1 i 2, art. 151 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło