I SAB/Wa 161/18
PostanowienieWSA w Warszawie2018-07-03
Skład orzekający: Bożena Marciniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona bez wcześniejszego wyczerpania trybu ponaglenia przewidzianego w art. 37 § 1 kpa?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co w tym przypadku oznacza konieczność wcześniejszego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Wniesienie skargi bez uprzedniego ponaglenia skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
K. K. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta W. w sprawie rozpoznania wniosku o odszkodowanie za nieruchomość. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wyczerpano tryb ponaglenia. Pełnomocnik poinformował, że ponaglenie zostało złożone po wniesieniu skargi do sądu. Wcześniejsza skarga tej samej strony w tym samym przedmiocie została oddalona wyrokiem z 12 czerwca 2017 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono na rzecz skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania za nieruchomość [...] postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie) na rzecz K. K. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
K. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania za nieruchomość położoną w W. pry ul. [...], hip. [...].
Wyrokiem z 12 czerwca 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 357/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. K. w tym samym przedmiocie.
Zarządzeniem z dnia 4 czerwca 2018 r. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do wskazania, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 ppsa), czy po wydaniu wyroku z dnia 12 czerwca 2017 r., sygn. akt I SAB/Wa 357/17 skarżący wyczerpał tryb określony w art. 37 kpa przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie i wystąpił z ponagleniem zaś w przypadku pozytywnej odpowiedzi o nadesłanie w ww. terminie kopii złożonego ponaglenia, wraz z dowodem jego nadania do organu lub złożenia w organie administracji.
Wezwanie powyższe zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 7 czerwca 2018 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwania (k. 28 akt sądowych).
W odpowiedzi na powyższe wystąpienie pełnomocnik skarżącego wskazał, że w dniu 8 czerwca 2018 r. wystąpił z ponagleniem do Wojewody [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, w myśl art. 52 § 2 przywołanej ustawy, należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku zatem skarg na bezczynność organu wyczerpanie środków zaskarżenia następuje poprzez wniesienie ponaglenia, przewidzianego w art. 37 § 1 kpa. Zgodnie z tym ostatnim przepisem stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).
W niniejszej sprawie strona skarżąca, mimo wezwania, nie wykazała, że wyczerpała tryb określony w art. 37 § 1 kpa, przed wniesieniem skargi na bezczynność. Poinformowała, że wniosła ponaglenie, lecz dopiero po wniesieniu skargi do Sądu. W tych okolicznościach złożenie skargi na bezczynność - bez uprzedniego wystąpienia ze stosownym ponagleniem do organu wyższego stopnia - skutkować musiało odrzuceniem skargi na bezczynność.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło