I SAB/Wa 170/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA - Bożena Marciniak po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. H. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania za nieruchomość postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe - Pismem z dnia [...] września 2015 r. W. H., reprezentowany przez adwokata J. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. P. (rejon ul. P., O. i M.), oznaczoną dawniej numerem [...], hip [...], o powierzchni [...] m². Pismem z dnia [...] marca 2016 r. pełnomocnik skarżącego poinformował Sąd, że skarżący W. H. zmarł w dniu [...] listopada 2015 r., przedstawiając jednocześnie do akt sprawy potwierdzoną za zgodność z oryginałem fotokopię aktu zgonu ww., sporządzonego przez R. O. w W. B. Jednocześnie pełnomocnik skarżącego wyjaśnił, że postępowanie spadkowe jest w toku i w związku z tym, wnosi o zawieszenie postępowania sądowego do czasu stwierdzenia nabycia spadku po ww. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego W. H.