I SAB/Wa 198/26

WyrokWSA w Warszawie2026-06-16

Skład orzekający: sędzia WSA Bożena Marciniak, sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, sędzia WSA Monika Sawa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy dopuścił się bezczynności w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość, a jeśli tak, czy miało to miejsce z rażącym naruszeniem prawa?
Ratio decidendi
Sąd zobowiązał Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy do rozpoznania sprawy o ustalenie odszkodowania za wskazaną nieruchomość w terminie miesiąca od doręczenia odpisu prawomocnego wyroku. Sąd stwierdził, że Prezydent dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Przyznano również stronie skarżącej sumę pieniężną tytułem zadośćuczynienia za bezczynność oraz zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Polskich Kolei Państwowych S.A. na bezczynność Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Skarżąca spółka domagała się ustalenia odszkodowania za działkę ewidencyjną położoną w Warszawie. Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy nie podjął stosownych działań w celu rozpatrzenia wniosku o ustalenie odszkodowania.
Rozstrzygnięcie
1. Zobowiązano Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy do rozpoznania sprawy o ustalenie odszkodowania za nieruchomość w terminie miesiąca od dnia doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. 2. Stwierdzono, że Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. 3. Przyznano od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych S.A. sumę pieniężną w kwocie 2000 złotych. 4. Zasądzono od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych S.A. kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Marciniak, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.) sędzia WSA Monika Sawa, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 16 czerwca 2026 r. sprawy ze skargi [....] S.A. w W. na bezczynność Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. zobowiązuje Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy do rozpoznania sprawy o ustalenie odszkodowania za nieruchomość położoną w W. w dzielnicy [...] przy ul. [...] stanowiącą działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] w terminie miesiąca od dnia doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. przyznaje od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie sumę pieniężną w kwocie 2000 (dwa tysiące) złotych; 4. zasądza od Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło