I SAB/Wa 208/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-13

Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w sprawie skargi na bezczynność organu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, co zostało potwierdzone w niniejszej sprawie, gdzie wniosek o zawieszenie został złożony przez skarżących i poparty przez organ.
Stan faktyczny
H.K., J.K. i M.K. wnieśli skargę na bezczynność Prezydenta w sprawie rozpoznania wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego do części nieruchomości. Strona skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym, który został poparty przez organ.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.K., J.K. i M.K. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem dnia 5 maja 2011 r. H.K., J.K. i M.K. wnieśli skargę na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku w sprawie przyznania prawa użytkowania wieczystego do gruntu o powierzchni [...] m2 wchodzącego w skład dawnej nieruchomości oznaczonej nr [...], stanowiącego cześć działki ewid. nr [...] i część działki ewid. nr [...], poł. w [...] przy ul. [...]. W dniu 2 września 2011 r. wpłynęło do Sądu pismo strony skarżącej o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu zakończenia postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] w sprawie zażalenia na postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] maja 2011 r., znak [...] w sprawie zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie rozpoznania wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości oznaczonej nr [...]. Wniosek powyższy podpisany został natomiast jedynie przez dwie osoby. Na rozprawie w dniu 9 września 2011 r. pełnomocnik organu przyłączył się do wniosku skarżących. W dniu 16 września 2011 r. wpłynął wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania podpisany przez wszystkich trzech skarżących. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie: wniosek o zawieszenie postępowania, który został złożony przez skarżących zyskał aprobatę strony przeciwnej. Mając to na względzie na podstawie powołanego przepisu orzeczono jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło