I SAB/Wa 210/26

WyrokWSA w Warszawie2026-07-15

Skład orzekający: Dariusz Pirogowicz, Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezydent m. st. Warszawy dopuścił się bezczynności w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość i czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?
Ratio decidendi
Sąd zobowiązał Prezydenta m. st. Warszawy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie za nieruchomość w terminie trzech miesięcy od doręczenia prawomocnego wyroku. Stwierdzono, że Prezydent dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Przyznano stronie skarżącej sumę pieniężną tytułem zadośćuczynienia za bezczynność oraz zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Polskie Koleje Państwowe SA wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Prezydenta m. st. Warszawy w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość. Skarżąca spółka domagała się rozpoznania sprawy dotyczącej odszkodowania za działki położone w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
1. Zobowiązano Prezydenta m. st. Warszawy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie za nieruchomość w terminie trzech miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. Stwierdzono, że Prezydent m. st. Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. Przyznano od Prezydenta m. st. Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych SA sumę pieniężną w kwocie 4.000 złotych; 4. Zasądzono od Prezydenta m. st. Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych SA kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Pirogowicz, sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.), sędzia WSA Przemysław Żmich, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 lipca 2026 r. sprawy ze skargi Polskich Kolei Państwowych SA w Warszawie na bezczynność Prezydenta m. st. Warszawy w przedmiocie odszkodowania 1. zobowiązuje Prezydenta m. st. Warszawy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie za nieruchomość położoną w Warszawie przy [...] stanowiącą działki nr [...] z obrębu [...] oraz nr [...] i nr [...] z obrębu [...] w terminie trzech miesięcy od daty doręczenia odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że Prezydent m. st. Warszawy dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. przyznaje od Prezydenta m. st. Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych SA w Warszawie sumę pieniężną w kwocie 4.000 (cztery tysiące) złotych; 4. zasądza od Prezydenta m. st. Warszawy na rzecz Polskich Kolei Państwowych SA w Warszawie kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło