I SAB/Wa 220/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-12
Skład orzekający: Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) w związku ze złożeniem skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego dochód w wysokości [...] zł miesięcznie, przy jednoczesnym ponoszeniu kosztów wyżywienia i utrzymania, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sytuacja finansowa wnioskodawcy jest na tyle trudna, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Wnioskodawca Z. P. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jego skargę na bezczynność organu w sprawie zapewnienia transportu dzieci do szkoły. Jednocześnie Z. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na swoje dochody (renta w wysokości [...] zł) oraz posiadany majątek (dom, mieszkanie, udział w nieruchomości).Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. P. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. P., J. S., H. S., W. L., Ż. B., U. S., S. K., C. S., W. S., D. S., M. Ś., T. L. i K. L. na bezczynność Wójta Gminy S. w przedmiocie zapewnienia bezpłatnego transportu dzieci do szkoły postanawia przyznać Z. P. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 stycznia 2010 r., sygn. akt I SAB/Wa 220/09 oddalił skargę wniesioną przez Z. P. w imieniu własnym jak również odrzucił skargę wniesioną przez niego – jako pełnomocnika J. S., H. S., W. L., Ż. B., U. S., S. K., C. S., W. S., D. Ś., M. Ś., T. L. i K. L.
Od powyższego wyroku Z. P. wniósł do Sądu skargę kasacyjną jak również nadesłał złożony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy. W oświadczeniu wyjaśnił, że pozostaje sam w gospodarstwie domowym. Źródłem jego utrzymania jest renta w wysokości [...] zł. Jako posiadany majątek skarżący wymienił dom i mieszkanie o powierzchni [...] m2, oraz współudział w wielkości [...] w [...] ha.
Rozpoznając wniosek na wstępie należy zaznaczyć, że stosownie do treści art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznanie w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym – wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 ustawy).
Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że skoro dochodem wnioskodawcy jest wyłącznie wykazana przez niego kwota w wysokości [...] zł, uznać należało, że wykazał on, iż spełnia przesłanki do przyznania mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Skoro ze wspomnianego dochodu zmuszony jest ponieść koszty wyżywienia, koszty utrzymania to jego sytuacja jest niewątpliwie trudna co uzasadnia przyznanie mu zwolnienia od kosztów sądowych oraz kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło