I SAB/Wa 229/26
PostanowienieWSA w Warszawie2026-05-08
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Marciniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną, w sytuacji gdy prowadzone są negocjacje cywilnoprawne, jest dopuszczalna przed sądem administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną, gdy negocjacje dotyczące dobrowolnego uzgodnienia warunków nabycia mają charakter cywilnoprawny, jest niedopuszczalna przed sądem administracyjnym. Sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje, postanowienia oraz inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej, wymienione w art. 3 § 2 PPSA, a sprawy o charakterze cywilnoprawnym nie należą do ich kognicji.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną. Burmistrz wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na prowadzone negocjacje cywilnoprawne dotyczące dobrowolnego uzgodnienia warunków nabycia nieruchomości oraz brak podziału geodezyjnego działki. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Marciniak po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. N. i U. N. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy [...] w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić stronie skarżącej J. N. i U. N. solidarnie kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.
J. N. i U. N. (dalej jako: "strona skarżąca"), wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy [...] w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną.
Burmistrz Miasta i Gminy [...], reprezentowany przez radcę prawnego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie wskazując, że ze skarżącymi prowadzone są negocjacje w trybie cywilnoprawnym dotyczące dobrowolnego uzgodnienia warunków nabycia części nieruchomości stanowiącej własność skarżących położonej we wsi [...] gm. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...], przeznaczonej zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego pod poszerzenie drogi gminnej. Dodatkowo podniósł, że w toku sprawy nie doszło jednak do podziału geodezyjnego działki nr [...] i wydzielenia części gruntu przeznaczonego pod poszerzenie drogi gminnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 143 - zwana dalej: p.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a), a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3).
Z treści powołanych wyżej przepisów wynika zatem, że skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje, postanowienia oraz na akty i inne czynności z zakresu administracji publicznej, wymienione szczegółowo w art. 3 § 2 pkt 1 – 4a.
Skarga strony skarżącej dotyczy bezczynność organu w przedmiocie nabycia części nieruchomości przeznaczonej pod drogę gminną. Negocjacje dotyczące dobrowolnego uzgodnienia warunków nabycia części nieruchomości są czynnością cywilnoprawną, są prowadzone w trybie cywilnoprawnym.
Mając na uwadze treść powołanych przepisów określających właściwość sądów administracyjnych stwierdzić należy, że skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, nie dotyczy ona bowiem wskazanego wyżej katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego. Brak też jest przepisów szczególnych, które przewidywałyby w takiej sytuacji kontrolę sądowoadministracyjną.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na postawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w pkt. 1 sentencji postanowienia, o kosztach Sąd orzekł w pkt. 2, w myśl art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło