I SAB/Wa 34/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-02-06
Skład orzekający: Marek Leszczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w szczególności nie wniósł zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego. W przypadku przewlekłości postępowania, właściwym środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
Skarżący M.Z. wniósł skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Prezydenta w sprawie podziału nieruchomości, wskazując na długotrwałość postępowania od 2009 roku i wielokrotne uchylanie wydawanych decyzji. Skarżący podniósł, że mimo wcześniejszych zażaleń i wezwań, sprawa nie została zakończona. Prezydent argumentował, że długotrwałość postępowania wynika z konieczności ponownego rozpatrywania sprawy po uchyleniu decyzji na skutek odwołań skarżącego, a nie ze złej woli organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.Z. na przewlekłość Prezydenta [...] w przedmiocie postępowania w sprawie podziału nieruchomości postanawia: odrzucić skargę.
M.Z. pismem z dnia 12 września 2012 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłość Prezydenta [...] w sprawie podziału nieruchomości [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] w obrębie [...] w celu wydzielenia działki projektowanej nr [...], tj. gruntu dawnej nieruchomości [...] hip. Nr [...] (d. ul. [...]). Stwierdził, że niniejsze postępowanie wszczęte zostało wnioskiem z dnia 30 listopada 2009 r. i do dnia wniesienia skargi nie zostało zakończone prawomocną decyzją. Podniósł, że na skutek zażalenia z dnia 24 stycznia 2011 r. na niezałatwienie sprawy, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] zobowiązało Prezydenta do rozstrzygnięcia sprawy w terminie do dnia 31 maja 2011 r. Następnie pismami z dnia 22 lutego 2012 r. i z 2 marca 2012 r. wezwał Prezydenta do wydania decyzji, a mimo to nie zapadło ostateczne rozstrzygnięcie sprawy. Jednocześnie zarzucił organowi pozorowanie załatwiania sprawy, o czym świadczy przewlekłość w ich wydawaniu, podając, że w sprawie podziału Prezydent [...] wydał trzy decyzje tj. z dnia [...] września 2010 r. nr [...] (uchylona decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]), z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] (uchylona decyzją SKO w [...] z dnia [...] października 2011 r. nr [...]) oraz z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] (uchylona decyzją SKO w [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...]). Podnosząc, że skargi na bezczynność nie przynoszą rezultatów, gdyż po skardze wydawana jest szybko decyzja, która następnie jest uchylana i zgodnie z obowiązującym prawem organ nie pozostaje w bezczynności. A w ocenie skarżącego jest to tylko odwlekanie w nieskończoność wydania ostatecznej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Prezydent [...] wyjaśnił, że w przedmiotowym postępowaniu dotyczącym podziału nieruchomości [...] wydano szereg decyzji, które na skutek odwołań wnoszonych przez skarżącego i rozpoznaniu ich przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] były uchylane, a sprawa wracała do Prezydenta w celu ponownego jej rozpatrzenia. Wskazał, że decyzja Prezydenta z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] stwierdzająca brak możliwości podziału nieruchomości [...], została uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...], a następnie nadal nie zgadzając się ze stanowiskiem organu odwoławczego Prezydent [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] ponownie odmówił dokonania przedmiotowego podziału. W ocenie organu fakt, że postępowanie w sprawie podziału toczy się od 3 lat, nie jest wynikiem złej woli czy celowego działania organu, gdyż świadczą o tym bardzo szczegółowe (wnikliwe) i merytoryczne uzasadnienia decyzji wydawanych w sprawie, zatem skarga na przewlekłość postępowania jest bezzasadna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej jako: "k.p.a.") na niezałatwienie sprawy przez organ administracji publicznej w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 ustawy lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, którym to organem jest w sprawie niniejszej Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...].
Stosownie do art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) powoływana dalej jako: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W tym miejscu podnieść należy, że załączone do skargi pisma z dnia 22 lutego 2012 r. i z dnia 2 marca 2012 r., nie mogą zostać potraktowane jako zażalenie, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.a., gdyż ich adresatem był Prezydent [...], a nie organ wyższego stopnia. Natomiast zażalenie M.Z. z dnia 24 stycznia 2011 r. rozpoznane postanowieniem SKO w [...] z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...], poprzedziło skargę M.Z. na bezczynność Prezydenta [...] zarejestrowaną pod sygn. akt I SAB/Wa 258/11 (postanowieniem z dnia 3 lutego 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie sądowe, gdyż Prezydent po wniesieniu skargi, a przed jej rozpoznaniem, wydał decyzję z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...]).
Skoro skarżącemu przed wniesieniem skargi do Sądu przysługiwało prawo wniesienia zażalenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], z czego strona skarżąca – jak wynika z akt sprawy - nie skorzystała, to skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 – p.p.s.a postanowił jak w sentencji. Fakt odrzucenia skargi nie zamyka skarżącemu drogi do ponownego wystąpienia ze skargą na przewlekłość organu administracyjnego po wyczerpaniu trybu określonego w art. 37 k.p.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło