I SAB/Wa 351/17

WyrokWSA w Warszawie2017-10-12

Skład orzekający: sędzia WSA Bożena Marciniak, sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, sędzia WSA Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu odwołania, a jeśli tak, to czy miała ona miejsce z rażącym naruszeniem prawa, oraz czy należy zobowiązać organ do wydania aktu lub zasądzić od niego sumę pieniężną?
Ratio decidendi
Wydanie przez organ decyzji po wniesieniu skargi na bezczynność, ale przed rozpoznaniem skargi przez sąd, powoduje, że postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. Niemniej jednak, sąd może stwierdzić, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, jeśli organ przez długi czas nie podejmował żadnych działań. Sąd nie ma obowiązku zasądzać sumy pieniężnej, jeśli uzna, że okoliczności sprawy nie wskazują na taką potrzebę, zwłaszcza po wydaniu przez organ decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca K.K. złożyła skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wojewody odmawiającej stwierdzenia nabycia z mocy prawa nieruchomości przez Gminę K. Skarżąca wezwała organ do usunięcia naruszenia prawa, a następnie wniosła skargę do WSA, domagając się zobowiązania Ministra do wydania decyzji, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez bezczynność, przyznania sumy pieniężnej oraz zwrotu kosztów. Minister wniósł o oddalenie skargi, podnosząc, że wydał decyzję utrzymującą w mocy decyzję Wojewody.
Rozstrzygnięcie
1. Stwierdza, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 2. Umarza postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu; 3. Oddala skargę w pozostałej części; 4. Zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącej K.K. kwotę 597 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Bożena Marciniak Sędziowie: sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K. K. na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji 1. stwierdza, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 2. umarza postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu; 3. oddala skargę w pozostałej części; 4. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącej K.K. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] odmówił stwierdzenia nabycia przez Gminę K. (jako miasto na prawach powiatu), z mocy prawa z dniem [...] stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości położonej w K. ozn. jako działka nr [...] o pow. 0,0310 ha, obr. [...] jedn. ewid. [...] , objętej księgą wieczystą [...], w dniu 31 grudnia 1998 r. stanowiącej własność K.K., zajętej w części pod drogę powiatową – ulicę [...] w K.. W dniu 30 marca 2016 r. (data prezentaty) odwołanie od powyższej decyzji do Ministra Infrastruktury i Budownictwa wniósł Prezydent Miasta K.. K.K. pismem z dnia 6 lutego 2017 r. - w trybie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, dalej: "k.p.a.") złożyła do Ministra Infrastruktury i Budownictwa wezwanie do usunięcia naruszenia prawa poprzez niezwłoczne podjęcie czynności i rozpoznanie odwołania. Następnie pismem z dnia 13 kwietnia 2017 r. K.K. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r. W skardze wniosła o: 1) zobowiązanie Ministra Infrastruktury i Budownictwa do wydania decyzji; 2) stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3) przyznanie od organu na jej rzecz sumy pieniężnej; 4) zasądzenie od organu na rzecz skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury i Budownictwa wniósł o jej oddalenie - podnosząc, że decyzją z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] . Dodał, iż obecnie - ze względu na wydanie decyzji dotyczącej przedmiotowej sprawy – nie zachodzi bezczynność organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369) - powoływana dalej jako "p.p.s.a.", sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli jej przedmiotem jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Na tej podstawie możliwe było zatem rozpoznanie niniejszej sprawy na posiedzeniu niejawnym. Skarga w rozpoznawanej sprawie została wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Skarżąca bowiem, przed wniesieniem skargi do Sądu na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa, złożyła do organu - w trybie art. 37§ 1 k.p.a. - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W orzecznictwie podkreśla się, że z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia w każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a., jeżeli nie dopełnił on czynności określonych w art. 36 k.p.a. Stosownie do treści art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od daty wszczęcia postępowania (art. 35 § 3 k.p.a.). W myśl art. 36 § 1 k.p.a. o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w ustawowym terminie określonym w art. 35 k.p.a. organ administracji publicznej obowiązany jest zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu (art. 36 § 2 k.p.a.). Wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 149 p.p.s.a. Sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. W niniejszej sprawie w dniu [...] kwietnia 2017 r. została wydana przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa decyzja rozpoznająca odwołanie Prezydenta Miasta K. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...]. Wydanie przez organ powyższego orzeczenia wyłącza możliwość uwzględnienia przez Sąd skargi na bezczynność postępowania nawet wówczas, gdy decyzja ta podjęta została z naruszeniem terminu przewidzianego do jej wydania - jak to miało miejsce w rozpatrywanej sprawie. Zatem skoro decyzja organu została wydana po wpłynięciu skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, ale przed rozpoznaniem skargi przez Sąd, uznać należy, że organ załatwił sprawę, zaś postępowanie sądowe w zakresie zobowiązania organu do wydania aktu stało się bezprzedmiotowe i należy je umorzyć. Sąd rozpoznając niniejszą skargę uznał, iż zaistniała w sprawie bezczynność organu administracji miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa - bowiem Minister Infrastruktury i Budownictwa od momentu wpływu odwołania od decyzji Wojewody [...] ([...] marca 2016 r.) nie podejmował w sprawie żadnych działań, a decyzja załatwiająca przedmiotowe odwołanie została wydana dopiero ponad rok od jego wpływu. Sąd nie dostrzega również obecnie potrzeby wymierzania organowi dodatkowej sankcji w postaci zasądzenia na rzecz skarżących sumy pieniężnej, o której mowa w art. 149 § 2 p.p.s.a. Wyjaśnić należy, że suma pieniężna przyznawana na rzecz strony skarżącej ma charakter prewencyjny i kompensacyjny. Z treści omawianego przepisu wyraźnie wynika, że ustawodawca sądowi pozostawił ocenę, czy okoliczności sprawy wskazują na potrzebę zadośćuczynienia skarżącym za oczekiwanie na rozpoznanie ich sprawy. Powinien być zatem stosowany w szczególnie drastycznych przypadkach zwłoki organu, to jest wówczas, gdy brak jest obiektywnie weryfikowalnych okoliczności, które ten stan rzeczy mogłyby tłumaczyć, a przy tym istnieje uzasadniona obawa, że bez nałożenia tej sankcji organ sprawy nadal nie załatwi. Taka zaś sytuacja w rozpoznawanej sprawie, w ocenie Sądu, nie zachodzi z uwagi na wydanie decyzji z dnia [...] kwietnia 2017 r. przez Ministra. Z tego względu formułowane żądanie skargi nie zostało uwzględnione, a co za tym idzie skarga w tej części podlegała oddaleniu. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd na podstawie art. 120 w zw. z art. 119 pkt 4, art. 149 § 1, §1a i §2, art. 151, art. 161 § 1 pkt 3 oraz art. 200 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło