I SAB/Wa 387/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-04
Skład orzekający: Małgorzata Boniecka – Płaczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać odrzucona z powodu niewyczerpania przez stronę środków zaskarżenia, takich jak zażalenie lub ponaglenie, przed jej wniesieniem do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przewidzianych prawem środków zaskarżenia, takich jak zażalenie lub ponaglenie, przed jej wniesieniem do sądu. Niewniesienie tych środków, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący W.W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta [...] (właściwego dla Centrum Pomocy Rodzinie Stołeczne Centrum Osób Niepełnosprawnych) w przedmiocie nierozpoznania wniosku o dofinansowanie do turnusu rehabilitacyjnego. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi, a następnie do wykazania, czy przed jej wniesieniem wyczerpał tryb przewidziany w art. 37 K.p.a., tj. czy wniósł zażalenie lub ponaglenie do organu. Skarżący oświadczył, że nie wniósł ani zażalenia, ani ponaglenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Małgorzata Boniecka – Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 4 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.W. na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku postanawia odrzucić skargę.
W.W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta [...] w przedmiocie nierozpoznania przez [...] Centrum Pomocy Rodzinie Stołeczne Centrum Osób Niepełnosprawnych wniosku z dnia [...] kwietnia 2017 r. o dofinansowanie do turnusu rehabilitacyjnego oraz o uchylenie rozstrzygnięcia [...] Centrum Pomocy Rodzinie z dnia [...] kwietnia 2017 r.
W związku z treścią skargi zarządzeniem z dnia 19 lipca 2017 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący wyjaśnił, że skarga dotyczy bezczynności [...] Centrum Pomocy Rodzinie w W. w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia [...] kwietnia 2017 r. dotyczącego przyznania dofinansowania do turnusu rehabilitacyjnego.
Z tego względu, zarządzeniem z dnia 23 sierpnia 2017 r. zwrócono się do skarżącego z zapytaniem, czy przed wniesieniem skargi do Sądu na bezczynność wniósł zażalenie lub po dniu 1 czerwca 2017 r. ponaglenie do organu. W przypadku wniesienie zażalenia lub ponaglenia należało nadesłać jego kopię wraz z potwierdzeniem jego nadania do organu w placówce pocztowej, w terminie 7 dni, od daty doręczenia zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie pouczono skarżącego o treści art. 37 § 1 K.p.a. sprzed zmiany ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 poz. 718 t.j.) oraz o treści art. 37 § 1 pkt 1, § 3 pkt 1 K.p.a. po zmianie wprowadzonej ustawą z dnia 7 kwietnia 2017 r. (Dz.U. z 2017 r. poz. 935), która weszła w życie z dniem
1 czerwca 2017 r.
W dniu [...] sierpnia 2017 r. (data stempla biura podawczego) do Sądu wpłynęło pismo, w którym skarżący oświadczył, że nie wniósł zażalenia ani ponaglenia do organu po dniu 1 czerwca 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej jako "P.p.s.a." skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, w myśl art. 52 § 2 P.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
W przypadku skarg na bezczynność organu do dnia 1 czerwca 2017 r., wyczerpanie środków zaskarżenia następowało poprzez wniesienie przez stronę zażalenia lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa, przewidzianego w art. 37 § 1 Kpa. Zgodnie z brzmieniem tego przepisu sprzed zmiany wprowadzonej ustawą z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2017 r. poz. 935), na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 k.p.a. lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Od dnia 1 czerwca 2017 r. skarżącemu przysługiwało prawo do wniesienia ponaglenia jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w terminie w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art.
36 § 1 k.p.a.
Z uwagi na to, że skarga została sporządzona i wpłynęła do [...] Centrum Pomocy Rodzinie w dniu 6 czerwca 2017 r. wezwano skarżącego do wykazania czy przed wniesieniem skargi do Sądu wyczerpał tryb przewidziany w art. 37 kpa., tj. czy wniósł zażalenie lub po dniu 1 czerwca 2017 r. ponaglenie do organu wyższego stopnia.
Z akt sprawy wynika, że skarżący nie wyczerpał trybu przewidzianego w art. 37 k.p.a.
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło