I SAB/Wa 41/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi B. S. na bezczynność Prezydenta Miasta Stołecznego W. w przedmiocie przekazania przedmiotu umowy dzierżawy odrzucić skargę I SAB/Wa 41/04 UZASADNIENIE B. S. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta W. w sprawie wydania przedmiotu dzierżawy, to jest terenu o powierzchni 6000 m2 położonego w W. przy ulicy G.. W uzasadnieniu skargi podała, że w dniu 18 marca 2003 r. podpisała umowę dzierżawy z Zarządem Mienia Skarbu Państwa – jednostką podległą Prezydentowi W., lecz teren do chwili wniesienia skargi nie został wydany. Zarząd Mienia Skarbu Państwa w Warszawie w piśmie z dnia 30 marca 2004 r. wyjaśnił, że nie doszło do wydania przedmiotu umowy dzierżawy, gdyż część terenu jest wykorzystywana przez osoby fizyczne na podstawie tytułu prawnego wydanego przez Zarząd Dróg Miejskich. Nie wykonanie umowy dzierżawy jest sprawą cywilną, a roszczenia z niej wynikające powinny być dochodzone na drodze postępowania cywilnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: umowa dzierżawy uregulowana jest w art. 693-709 Kodeksu cywilnego, a więc jest umową cywilnoprawną. Spory wynikające z takich umów rozstrzygają sądy powszechne, co oznacza, że sprawa ta nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z tych względów sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) postanowił jak w sentencji.