I SAB/Wa 753/15
WyrokWSA w Warszawie2016-01-22
Skład orzekający: Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz, Emilia Lewandowska, Anna Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności w przedmiocie rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania, jeśli wniosek ten został rozpoznany postanowieniem wydanym po wniesieniu skargi na bezczynność, ale przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania podlega umorzeniu, jeśli wniosek ten został rozpoznany postanowieniem organu wydanym po wniesieniu skargi, ale przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny. Niemniej jednak, sąd jest zobowiązany ocenić, czy organ pozostawał w bezczynności i czy miała ona charakter rażącego naruszenia prawa, biorąc pod uwagę czas od złożenia wniosku do jego rozpoznania.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie rozpoznania jej wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania o odszkodowanie za nieruchomość. Postępowanie zostało zawieszone postanowieniem z dnia [...] do czasu zakończenia postępowania o przyznanie prawa użytkowania wieczystego. Po wydaniu decyzji w sprawie użytkowania wieczystego, Prezydent nie podjął zawieszonego postępowania, mimo złożenia przez skarżącą wniosku w dniu [...]. Skarżąca złożyła zażalenie na bezczynność, a następnie skargę do WSA. Po wniesieniu skargi, organ wydał postanowienie odmawiające podjęcia zawieszonego postępowania.Rozstrzygnięcie
1. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania organu do rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania; 2. stwierdza, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Prezydenta Miasta [...] na rzecz skarżącej H. Z. kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz Sędziowie: WSA Emilia Lewandowska WSA Anna Wesołowska (spr.) Protokolant referent stażysta Joanna Berbecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi H. z. na bezczynność Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania 1. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania organu do rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania; 2. stwierdza, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Prezydenta Miasta [...] na rzecz skarżącej H. Z. kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
H. Ż. (Skarżąca) złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność organu, Prezydenta [...] (Prezydent) w rozpoznaniu jej wniosku o pojęcie postępowania w sprawie o odszkodowanie za nieruchomość położoną w [...] przy ul. [...] (obecnie [...]) oznaczonej jako "[...]" tabela likwidacyjna nr [...] z dnia [...], wnosząc o wyznaczenie Prezydentowi [...] miesięcznego terminu na załatwienie sprawy, stwierdzenie, że w prowadzonym postępowaniu zachodzi bezczynność organu administracji, która ma miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz o zwrot kosztów zastępstwa prawnego.
W uzasadnieniu skargi wskazała, że postanowieniem z dnia [...] Prezydent [...] zawiesił postępowanie o odszkodowanie do czasu zakończenia postępowania o przyznania prawa użytkowania wieczystego na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze [...]. Skarżąca wyjaśniła, że decyzje w tej sprawie zostały już wydane a Prezydent nie podjął postępowania ani z urzędu ani na złożony przez nią w dniu [...], pomimo że ustały przesłanki zawieszenia postępowania.
Skarżąca złożyła w dniu [...] zażalenie na bezczynność Prezydenta [...] polegające na niepodjęciu zawieszonego postępowania.
Z akt administracyjnych wynika, że postanowieniem z dnia [...] Prezydent [...] po rozpatrzeniu wniosków Skarżącej z [...] i [...] o podjęcie zawieszonego postępowania o odszkodowanie za przedmiotową nieruchomość postanowił odmówić podjęcia zawieszonego postępowania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie wyjaśniając, że w odniesieniu do części nieruchomości objętej wnioskiem o odszkodowanie nie została jeszcze wydana decyzja w trybie art. 7 dekretu [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Z akt administracyjnych przedstawionych sądowi wynika, że Skarżąca dwukrotnie składała wnioski o podjęcie zawieszonego postępowania – raz w dniu [...] a następnie w dniu [...]. Wnioski te rozpoznane zostały postanowieniem z dnia [...], którym organ odmówił podjęcia zwieszonego postępowania.
Przy ocenie zasadności skargi na bezczynność decydujący jest stan faktyczny z momentu orzekania przez sąd administracyjny. W realiach niniejszej sprawy oznacza to, że na dzień wydawania wyroku postępowanie w zakresie zobowiązania organu do rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania należało umorzyć, wniosek bowiem został już rozpoznany.
Sąd zobowiązany był jednak do oceny, czy Prezydent [...] pozostawał w bezczynności co do rozpoznania wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania a jeżeli tak, czy bezczynność ta miała charakter rażącego naruszenia prawa.
Skarżąca po raz pierwszy złożyła wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania w dniu [...], to jest po wydaniu decyzji z dnia [...] odmawiającej ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do części przedmiotowej nieruchomości. Organ wniosek ten rozpoznał dopiero postanowieniem z dnia [...] wydanym bezpośrednio przed przekazaniem skargi na bezczynność do tutejszego sądu.
Przepisy k.p.a. nie wskazują wprost terminu w jakim winien być rozpoznany wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania. Jednak z ogólnych zasad postępowania administracyjnego wynika, że organy administracji publicznej mają obowiązek działać wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do załatwienia sprawy zgodnie z art. 12 § 1 K.p.a.
W ocenie sądu uznać należy, że złożenie wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania, obligowało organ do jego rozpoznania bez zbędnej zwłoki, nawet jeżeli organ uważał, że wniosek ten jest nieuzasadniony. Rozpoznawanie takiego wniosku przez okres przeszło dwóch lat, a tym samym uniemożliwianie stronie poddania kontroli instancyjnej a następnie sądowej zasadności ewentualnej odmowy podjęcia zawieszonego postępowania uznać należy za rażące naruszenie prawa.
Tym samym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 149 § 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.
O zwrocie kosztów postępowania sądowego orzeczono na podstawie art. 200 i 205 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło