I SAB/Wa 86/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-06-08

Skład orzekający: Anna Lech, Emilia Lewandowska, Beata Ziomek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania trybu zażaleniowego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeżeli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w szczególności nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia. Niewyczerpanie tego trybu skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Spółka B. S.A. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego. Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie trybu zażaleniowego. Sąd rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym; Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech Sędziowie WSA Emilia Lewandowska (spr.) WSA Beata Ziomek Protokolant Lucyna Picho po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi B. S.A. w [...] na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. I SAB/Wa 86/04 UZASADNIENIE "B." SA w [...] wniosła skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego skarżącego do nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów nr [...]. Prezydent W. wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie trybu zażaleniowego przed jej wniesieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie (§ 1), zaś przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Natomiast art. 37 § 1 kpa stanowi, że na nie załatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 kpa stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Z akt sprawy wynika, że ostatnim zażaleniem skarżącego na bezczynność Prezydenta W. jest zażalenie rozpoznanie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] września 2003 r. w sprawie nr [...], które wpłynęło do organu w dniu [...] sierpnia 2003 r. W dniu [...] listopada 2003 r. wpłynęła skarga na bezczynność Prezydenta W. do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postępowanie sądowe z tej skargi umorzył postanowieniem z dnia 26 marca 2004 r., sygn. akt I SAB 290/03. Po tej dacie nie zostało wniesione przez skarżącego zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego na bezczynność organu. W niniejszej sprawie skarga do Sądu została wniesiona w dniu [...] maja 2004 r. Nie można więc uznać, że zażalenie skarżącego wniesione do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu [...] sierpnia 2003 r. poprzedza wniesienie skargi w niniejszej sprawie, gdyż zażalenie to poprzedzało wniesienie skargi na bezczynność organu w sprawie sygn. akt I SAB 290/03. Zatem w rozpoznawanej sprawie skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w kodeksie postępowania administracyjnego, co powoduje, że wniesienie skargi do Sądu jest niedopuszczalne. Skutkuje to odrzuceniem skargi. Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło