I SAB/Wa 92/09

WyrokWSA w Warszawie2009-10-15

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Iwona Kosińska, Monika Nowicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ pozostaje w bezczynności, jeśli wydał decyzję merytoryczną w terminie zakreślonym przez sąd w poprzednim wyroku, nawet jeśli skarżący kwestionuje legalność tej decyzji?
Ratio decidendi
Organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli wydał decyzję merytoryczną w terminie zakreślonym przez sąd w poprzednim wyroku. Sąd w sprawie o bezczynność nie ocenia legalności merytorycznej wydanej decyzji, a jedynie fakt jej wydania w terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca zarzuciła Prezydentowi W. bezczynność w wykonaniu wyroku WSA z dnia 14 stycznia 2009 r., który zobowiązał organ do rozpoznania wniosku z dnia 5 marca 2005 r. dotyczącego zwrotu nieruchomości. Organ wydał decyzję w czerwcu 2009 r., odmawiając ustanowienia prawa użytkowania wieczystego, a decyzja ta została utrzymana w mocy przez SKO. Skarżąca wniosła skargę na bezczynność w dniu 16 kwietnia 2009 r.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie Sędzia WSA Iwona Kosińska Sędzia WSA Monika Nowicka (spr.) Protokolant Ewa Nieora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2009 r. sprawy ze skargi J. M. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2009 r., sygn. akt I SAB/Wa 140/08 oddala skargę. W skardze na bezczynność organu z dnia 16 kwietnia 2009 r. J. M. zarzuciła Prezydentowi W. bezczynność w wykonaniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2009 r. sygn. akt I SAB/Wa 140/08, w którym Sąd uwzględnił jej skargę na bezczynność w/w organu w sprawie rozpoznania wniosku z dnia 5 marca 2005 r. dotyczącego cyt. " zwrotu nieruchomości gruntowej, stanowiącej własność poprzedników prawnych skarżącej a przekazanej z naruszeniem prawa pod budowę osiedla [...]". Wspomnianym wyrokiem bowiem Sąd zobowiązał Prezydenta W. do rozpoznania w/w wniosku w terminie dwóch miesięcy od daty zwrotu organowi akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem, po - (co wynikało z uzasadnienie wyroku) - wcześniejszym, dokładnym ustaleniu rzeczywistej treści wniosku. Jak wynika z akt sprawy, w związku z wnioskiem J. M. z dnia 5 marca 2005 r., Prezydent W. w dniu [...] czerwca 2009 r. wydał decyzję numer [...], którą odmówił ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości [...] położonej przy ul. [...] oznaczonej nr hip. [...]. Decyzja ta została następnie utrzymana w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...]. Zaakcentować w tym miejscu należy, że akta administracyjne wraz z prawomocnym wyrokiem Sądu z dnia 14 stycznia 2009 r. zostały organowi doręczone w dniu 3 kwietnia 2009 r. Mając powyższe na uwadze Prezydent W. wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skargę należało uznać za nieuzasadnioną, co skutkowało jej oddaleniem. Skoro Sąd wspomnianym wyroku z dnia 14 stycznia 2009 r. zakreślił organowi na rozpoznanie wniosku termin dwóch miesięcy od daty doręczenia Prezydentowi W. prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi, co nastąpiło w dacie 3 kwietnia 2009 r. to wydanie decyzji w dniu [...] czerwca 2009 r. dowodziło, że wyrok Sądu został właściwie wykonany przez organ a zatem Prezydent W. ani w dniu wniesienia niniejszej skargi, ani w dniu orzekania przez Sąd, nie pozostawał w bezczynności. Dodać wypada, iż w sprawie na bezczynność organu Sąd nie ocenia legalności merytorycznej treści decyzji. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd - z mocy przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) – orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło