I SAB/Wa 94/21

PostanowienieWSA w Warszawie2022-06-06

Skład orzekający: Bożena Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wniosła skutecznego ponaglenia do właściwego organu?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie wykazała, że wniosła skuteczne ponaglenie do właściwego organu. Ponaglenie musi zawierać uzasadnienie wskazujące na niezałatwienie sprawy w terminie lub prowadzenie postępowania dłużej niż jest to niezbędne, a samo podtrzymanie wniosku lub odpowiedź na wezwanie organu nie jest równoznaczne z ponagleniem.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie w sprawie ustalenia bezskuteczności wypowiedzenia opłaty z tytułu użytkowania wieczystego. Skarżący powołał się na pismo z 7 września 2020 r. jako na ponaglenie. Organ wniósł o oddalenie skargi. Sąd uznał, że pismo skarżącego nie stanowiło skutecznego ponaglenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Marciniak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na przewlekłe prowadzenie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie postępowania w przedmiocie rozpoznania wniosku postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić W. K. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Pismem z 23 marca 2021 r. W. K. (dalej jako skarżący) złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie (dalej jako organ) postępowania w przedmiocie wniosku z 25 października 2019 r. o ustalenie, że wypowiedzenie z dnia 5 listopada 2009 r. opłaty z tytułu użytkowania wieczystego jest bezskuteczne z powodu jego niedoręczenia oraz ustalenie, że aktualizacja opłaty z tego tytułu jest nieuzasadniona albo uzasadniona w niższej wysokości. Skarżący wskazał w uzasadnieniu skargi, że pismo z 7 września 2020 r. wyczerpuje wymagania ponaglenia z art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., dalej jako kpa). W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 2b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej jako ppsa) skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Wbrew stanowisku skarżącego, znajdujące się w aktach sprawy pismo z 7 września 2020 r. nie zawiera treści która pozwalałaby uznać, że stanowi ono ponaglenie w rozumieniu art. 37 kpa. Zgodnie z powołanym przepisem stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Ponaglenie zawiera uzasadnienie (§ 2). Z cytowanego przepisu wynika zatem, że ponaglenie winno wskazywać na pretensje strony dotyczące niezałatwienia sprawy w terminie lub rozpoznawania sprawy dłużej niż jest to niezbędne oraz zawierać uzasadnienie tego stanowiska. Tymczasem pismo skarżącego stanowi odpowiedź na wezwanie organu do uzupełnienia braków wniosku z 25 października 2019 r., poprzez uprawdopodobnienie zachowania terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu w trybie art. 58 § 2 kpa. W piśmie tym skarżący przedstawia swoje stanowisko w przedmiocie zachowania ww. terminu oraz prawidłowości doręczenia mu wypowiedzenia z 5 listopada 2009 r. Pismo powyższe w ogóle nie odnosi się do kwestii terminu załatwienia sprawy i nie zawiera żadnej treści którą można zidentyfikować jako wyrażenie negatywnego stanowiska z powodu czasu trwania postępowania czy też opieszałości organu. Użyte przez skarżącego sformułowanie "wnioskodawca podtrzymuje wnioski sformułowane we wniosku o ustalenie i wnosi o jego merytoryczne rozpatrzenie" stanowi formę odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia braku formalnego wniosku i nie jest równoznaczne z ponagleniem do załatwienia sprawy. W takich okolicznościach należy uznać, że skarżący nie wyczerpał trybu przed wniesieniem skargi, przez co jest ona niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa. Zwrot uiszczonego wpisu nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło