I SO/Wa 14/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-30

Skład orzekający: sędzia WSA Gabriela Nowak, sędzia NSA Anna Łukaszewska Macioch, asesor WSA Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien wymierzyć grzywnę organowi administracji publicznej za opóźnienie w przekazaniu sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, jeśli organ ostatecznie wypełnił ten obowiązek przed rozpoznaniem wniosku o grzywnę i wyjaśnił przyczyny opóźnienia?
Ratio decidendi
Sąd nie ma obowiązku wymierzenia grzywny organowi administracji publicznej za opóźnienie w przekazaniu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Decyzja o wymierzeniu grzywny pozostawiona jest uznaniu sądu, który powinien ocenić okoliczności faktyczne i prawne, w tym przyczyny opóźnienia, czas jego trwania oraz fakt wypełnienia obowiązku przed rozpoznaniem wniosku. W przypadku, gdy organ ostatecznie wypełnił obowiązek, wyjaśnił przyczyny opóźnienia i inne okoliczności sprawy wskazują na brak podstaw do represji, sąd może nie uwzględnić wniosku o wymierzenie grzywny.
Stan faktyczny
J. B. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie rozpoznania jej zażalenia. Skarga ta nie została jednak przekazana sądowi przez Wojewodę w ustawowym terminie. Po wezwaniu przez sąd, J. B. sprecyzowała swoje pismo jako wniosek o wymierzenie Wojewodzie grzywny na podstawie art. 55 § 1 PPSA. Wojewoda Mazowiecki wyjaśnił, że opóźnienie wynikało z konieczności uzyskania wykładni wyroku sądu w innej sprawie, a skargę wraz z aktami i odpowiedzią przesłał do sądu przed rozpoznaniem wniosku o grzywnę.
Rozstrzygnięcie
Nie uwzględniono wniosku J. B. o wymierzenie Wojewodzie Mazowieckiemu grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie: sędzia NSA Anna Łukaszewska Macioch (spr.) asesor WSA Joanna Skiba Protokolant Marta Maciejkowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2008 r. sprawy z wniosku J. B. o wymierzenie Wojewodzie Mazowieckiemu grzywny w związku z nieprzekazaniem sądowi w ustawowym terminie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia nie uwzględnić wniosku J. B. o wymierzenie Wojewodzie Mazowieckiemu grzywny w związku z nieprzekazaniem sądowi w ustawowym terminie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. J. B. pismem z dnia 21 sierpnia 2007 r. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o interwencję w sprawie przesłania przez Wojewodę Mazowieckiego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargi J. B. z dnia 15 czerwca 2007 r. na bezczynność Wojewody Mazowieckiego oraz Prezydenta W. J. B. wskazała, że w dniu 12 lutego 2007 r. wniosła do Wojewody Mazowieckiego zażalenie na niewydanie przez Prezydenta W. merytorycznej decyzji w przedmiocie prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości [...] przy ul. [...]. Zażalenie nie zostało przez Wojewodę rozpoznane w terminie, wobec czego strona wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie rozpatrzenia zażalenia. Skarga jednak nie została wysłana do Sądu. Wezwana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie do sprecyzowania żądania J. B. w piśmie z dnia 13 września 2007 r. wyjaśniła, że pismo z dnia 21 sierpnia 2007 r. należy traktować jako wniosek o wymierzenie Wojewodzie Mazowieckiemu grzywny w związku z nieprzekazaniem skargi i akt administracyjnych do sądu administracyjnego zgodnie z art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W odpowiedzi na wniosek Wojewoda Mazowiecki poinformował, że pełnomocnik J. B. pismem z dnia 12 lutego 2007 r. złożył zażalenie na bezczynność Prezydenta W. w sprawie przyznania użytkowania wieczystego do nieruchomości [...] przy ul. [...], natomiast pismem z dnia 15 czerwca 2007 r. wniósł skargę na bezczynność Wojewody Mazowieckiego. Organ poinformował stronę skarżącą, że wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wykładnię wyroku tego Sądu z dnia 14 października 2005 r. sygn. akt I SA/Wa 1298/05, która jest niezbędna do ustalenia organu umocowanego do załatwienia przedmiotowej sprawy, w związku z czym nie jest możliwe rozpatrzenie sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa. W tej sytuacji odpowiedź na skargę na bezczynność organu wraz z aktami sprawy Wojewoda Mazowiecki przesłał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 28 sierpnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 55 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd, na wniosek skarżącego, może orzec o wymierzeniu grzywny organowi administracji publicznej, który - wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 54 § 2 ustawy - nie przekazuje sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Z brzmienia powołanego przepisu wynika, że ustawodawca nie obliguje sądu do wymierzenia grzywny. Kwestia ta pozostawiana jest uznaniu sądu ("sąd może orzec o wymierzeniu organowi grzywny"). Oznacza to, że postanowienie w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny jest wynikiem oceny przez sąd okoliczności faktycznych i prawnych, w jakich doszło do uchybienia temu obowiązkowi przez organ. Przy rozpoznaniu wniosku strony należy zatem wziąć pod uwagę przyczyny niewypełnienia obowiązku, czas jaki upłynął od wniesienia skargi oraz okoliczność, czy organ przed rozpatrzeniem wniosku przez sąd obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu. Rozpoznając wniosek J. B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wziął pod uwagę, że Wojewoda Mazowiecki choć z opóźnieniem, lecz przed rozpoznaniem wniosku przez Sąd przekazał skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę oraz wyjaśnił przyczynę opóźnienia. Skarga J. B. z dnia 15 czerwca 2007 r. na bezczynność Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie złożonego przez nią zażalenia w trybie art. 37 kpa została już rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który postanowieniem z dnia 7 września 2007 r. sygn. akt I SAB/Wa 128/07 skargę odrzucił z powodu jej niedopuszczalności. Nie może to pozostać bez wpływu na postanowienie Sądu w przedmiocie wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Należy również mieć na względzie, iż celem przewidzianego w art. 55 § 1 powołanej ustawy środka jest nie tyle represja, co zdyscyplinowanie organu, poprzez zastosowanie sankcji finansowej, do wykonania obowiązku przekazania sądowi skargi wraz z aktami sprawy. Z tych przyczyn, choć miało miejsce opóźnienie w przekazaniu Sądowi skargi na bezczynność organu, to jednak Sąd, uwzględniając powyższe okoliczności, nie znalazł dostatecznych podstaw do uwzględnienia wniosku o wymierzenie Wojewodzie Mazowieckiemu grzywny, o jakiej mowa w art. 55 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło