II SA 2384/03

WyrokWSA w Warszawie2004-02-24

Skład orzekający: Jan Bała, Bronisław Szydło, Janusz Walawski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja administracyjna wydana w trakcie zawieszonego postępowania, bez jego podjęcia, jest legalna?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej naruszył prawo, wydając decyzję w trakcie zawieszonego postępowania, bez jego formalnego podjęcia. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, po ustaniu przyczyn zawieszenia, organ ma obowiązek podjąć postępowanie postanowieniem, czego zaniechał. Wydanie decyzji w takiej sytuacji stanowi rażące naruszenie prawa.
Stan faktyczny
Skarżąca S. S. wniosła o przyznanie świadczenia w drodze wyjątku. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmówił przyznania świadczenia, a następnie utrzymał tę decyzję w mocy. Organ zawiesił postępowanie, jednak po złożeniu przez skarżącą wniosku o jego podjęcie, organ nie podjął żadnych działań, a mimo to wydał decyzje merytoryczne. Skarżąca wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, domagając się uchylenia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała, Sędziowie WSA Bronisław Szydło, Asesor WSA Janusz Walawski, Protokolant Joanna Ukalska, po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2004 r. sprawy ze skargi S. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. decyzją z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...], po ponownym rozpoznaniu sprawy z wniosku S. S. utrzymał w mocy swoją poprzednią decyzję z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] wydaną na podstawie art. 83 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. Nr 162, poz. 1118 z późn. zm.), którą odmówił przyznania wnioskodawczyni świadczenia w drodze wyjątku wobec niespełnienia warunków, o jakich mowa w tym przepisie. Podczas prowadzonego postępowania administracyjnego Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w dniu [...] grudnia 2003 r. wydał postanowienie o jego zawieszeniu. W dniu 13 stycznia 2003 r. wnioskodawczyni złożyła wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania. Wniosek nie został przez organ rozpoznany. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnioskodawczyni wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji twierdząc, że jest dla niej krzywdząca. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty wskazane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W związku ze zmianą struktury sądownictwa administracyjnego, na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sąd Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to w dacie jej wydania. Sąd badając legalność zaskarżonej decyzji stwierdził, że organ prowadząc postępowanie administracyjne w przedmiocie świadczenia w drodze wyjątku naruszył prawo. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w dniu [...] grudnia 2002 r. wydał na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) postanowienie ([...]), którym zawiesił postępowanie z wniosku S. S. w sprawie przyznania świadczenia drodze wyjątku na podstawie art. 83 § 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. 162, poz. 1118 z późn. zm.). S. S. w dniu 13 stycznia 2003 r. złożyła do Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania. Wniosek nie został przez organ rozpoznany. W tym miejscu należy podnieść, że zgodnie z art. 97 § 2 k.p.a., gdy ustąpiły przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania, organ administracji publicznej podejmuje postępowanie z urzędu lub na żądanie strony. Podjęcie postępowania zgodnie z art. 123 §1 k.p.a. następuje w drodze postanowienia. Obowiązek ten nie został przez organ spełniony. W trakcie zawieszonego postępowania sprawa nie miała biegu. W tym czasie organ zobowiązany był jedynie do podejmowania czynności w celu usunięcia przeszkód do prowadzenia postępowania (art. 100 k.p.a.) oraz czynności niezbędnych w celu zapobieżenia niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia ludzkiego albo poważnym szkodom dla interesu społecznego (art. 102 k.p.a.). W tym stanie formalnym postępowania organ nie mógł wydać zaskarżonej decyzji, jak również decyzji poprzedzającej. Pomimo przeszkody formalnej organ jednak decyzje wydał. Nadmienić należy, że w ramach kontroli instancyjnej, po ponownym rozpatrzeniu sprawy organ mógł stwierdzić nieważność pierwszej decyzji (art. 156 k.p.a.), jednakże tej możliwości organ nie wykorzystał i tym samym doszło do kolejnego naruszenia prawa. Reasumując stwierdzić należy, że Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych prowadząc postępowanie administracyjne naruszył normy procesowe określone w Kodeksie postępowania administracyjnego zawarte w art. 97 § 2, art. 123 § 1 i art. 102, a decyzje zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa. . Mając na względzie powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 w zw. art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło