II SA 2835/03

WyrokWSA w Warszawie2004-11-26

Skład orzekający: Sędzia WSA (Przewodniczący), Sędzia WSA, Sędzia WSA (sprawozdawca)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przedsiębiorca wykonujący przewozy na potrzeby własne, który jednocześnie posiada uprawnienia do wykonywania krajowego transportu drogowego rzeczy, jest zobowiązany do posiadania zaświadczenia o zgłoszeniu działalności na potrzeby własne, o którym mowa w art. 33 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że obowiązek posiadania zaświadczenia o zgłoszeniu działalności na potrzeby własne, o którym mowa w art. 33 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym, odnosi się wyłącznie do przedsiębiorców niebędących zawodowymi przewoźnikami. Przedsiębiorcy wykonujący transport drogowy zarobkowo, posiadający licencję, nie są objęci tym obowiązkiem, co potwierdza późniejsza nowelizacja wprowadzająca art. 33 ust. 2 pkt 3 ustawy. W związku z tym, organ nieprawidłowo nałożył karę pieniężną na spółkę, która posiadała uprawnienia do transportu drogowego.
Stan faktyczny
Główny Inspektor Transportu Drogowego utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego nakładającą na Przedsiębiorstwo "M." Sp. z o.o. karę pieniężną za przewóz na potrzeby własne bez wymaganego zaświadczenia. Spółka skarżyła decyzję, kwestionując obowiązek posiadania zaświadczenia, podnosząc jednocześnie, że wystąpiła o licencję na krajowy transport drogowy rzeczy i wykonuje transport w ramach działalności wytwórczej w rolnictwie. Organ odwoławczy podtrzymał swoje stanowisko, uznając brak zaświadczenia za podstawę do nałożenia kary.
Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2003 r. Zasądził od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżącej spółki zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sędziowie : Sędzia (spr.) WSA Protokolant: po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2004r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa "M." Sp. z o.o. w N. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymana nią w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] stycznia 2003r. 2. uchylone decyzje nie mogą być wykonane 3. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz Przedsiębiorstwa "M." Sp. z o.o. kwotę 680 zł. (sześćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania Decyzją ostateczną z dnia [...] czerwca 2003r. Główny Inspektor Transportu Drogowego utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego w [...] z dnia [...] stycznia 2003r. nakładającą na skarżącą spółkę karę pieniężną w kwocie 2.000 zł, za stwierdzony w dniu [...] stycznia 2003r. przewóz na potrzeby własne bez wymaganego zaświadczenia. W ocenie organu bezspornym jest, iż wykonywana przez skarżącą w chwili kontroli działalność spełniała cechy "przewozu na potrzeby własne" w rozumieniu art. 4 pkt 4 ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym. Brak zaświadczenia o jakim mowa w art. 33 ust. 1 ustawy uzasadniał nałożenie kary pieniężnej, a jej wysokość jest zgodna z lp. 1.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002r. w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym. W skardze na powyższą decyzję skarżący kwestionuje obowiązek posiadania wspomnianego zaświadczenia. Podnosi jednocześnie, iż spółka wystąpiła o licencję na krajowy transport drogowy rzeczy, a wykonuje transport w zakresie działalności wytwórczej w rolnictwie. Główny Inspektor Transportu Drogowego wniósł o oddalenie skargi. Odwołując się do zarzutów skargi organ podtrzymał stanowisko, iż posiadanie licencji na wykonywanie transportu drogowego czy też możliwość wykonywania przewozów zarobkowych bez tej licencji w okresie przejściowym nie zwalnia przedsiębiorcy wykonującego przewozy na potrzeby własne od obowiązku posiadania zaświadczenia, o którym mowa w art. 33 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym. Skarżący nie korzystał w okolicznościach sprawy ze zwolnienia od obowiązku uzyskania zaświadczenia na potrzeby własne z mocy art. 32 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym, albowiem nie był wytwórcą przewożonego towaru, gdyż towar ten nabył od spółki D. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Istota sprawy dotyczy kwestii uprawnień przedsiębiorcy do poruszania się pojazdami po drogach publicznych. Na gruncie ustawy o transporcie drogowym, w tym również w stanie prawnym na dzień spornego przewozu, przedsiębiorców korzystających z dróg publicznych można podzielić na dwie zasadnicze kategorie. Pierwsza z nich odnosi się do przedsiębiorców wykonujących tę działalność zarobkowo. Są to, w rozumieniu art. 4 pkt 15 cytowanej ustawy, przewoźnicy drogowi, przez których rozumie się przedsiębiorców uprawnionych do wykonywania działalności gospodarczej w zakresie transportu drogowego. Druga kategoria, to przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą w innych branżach niż transport drogowy, zaś wykonywane przez nich przewozy służą jedynie realizacji tej innej działalności, a czynność przewozu, chociaż z reguły stanowiąca składnik kosztów działalności, nie jest jednak odpłatna (niezarobkowa). W zależności od wspomnianego wyżej charakteru prowadzonej działalności gospodarczej ustawa o transporcie drogowym odmiennie określa wymagania jakie winni spełniać przedsiębiorcy poruszający się pojazdami po drogach publicznych. I tak, przewoźnicy drogowi winni posiadać licencję (art. 5 ust. 1), przy czym na mocy powołanego art. 103 ust. 3 cytowanej ustawy wspomniana kategoria przedsiębiorców (przewoźników) mogła tę działalność prowadzić jeszcze przez 2 lata od wejścia ustawy, korzystając z uprawnień przyznanych im przez poprzednio obowiązujące przepisy prawa. Natomiast pozostała grupa przedsiębiorców korzystających z dróg publicznych, a więc wykonujących przewozy na potrzeby własne, winna już od dnia wejścia w życie omawianej ustawy legitymować się przed podjęciem takich przewozów zaświadczeniem potwierdzającym zgłoszenie tej działalności (art. 33 ust. 1 ustawy). Z systematyki ustawy o transporcie drogowym, określającej zasady podejmowania i wykonywania transportu drogowego w ramach działalności gospodarczej (rozdział 2) oraz regulującej przewozy na potrzeby własne (rozdział 5), a także z odrębnej regulacji zawartej w art. 103 ust. 3 w przedmiocie zachowania przez okres dwóch lat posiadanych uprawnień do wykonywania takiej działalności przez zawodowych przewoźników, płynie wniosek, że obowiązek, o którym mowa w art. 33 ust. 1 ustawy, odnosi się jedynie do przedsiębiorców niebędących zawodowymi przewoźnikami. Przyjęcie odmiennego stanowiska w sposób oczywisty kłóciłoby się nie tylko z zasadą racjonalnego ustawodawcy przy interpretacji przepisów prawa, ale także zasadami logiki (argumentum a maiori ad minus). Stanowiska tego nie zmienia przepis art. 33 ust. 2 pkt 3 ustawy, obowiązujący od dnia 28 września 2003r., wyraźnie zwalniający od obowiązku uzyskania wspomnianego zaświadczenia przedsiębiorców posiadających uprawnienia do wykonywania transportu drogowego. Przepis ten bowiem nie stanowi jakościowo nowej regulacji, a jedynie usuwa wątpliwości jakie w tym przedmiocie nasuwała redakcja art. 33 ust. 1 cytowanej ustawy. W tym zakresie organ nie wypowiedział się, choć w aktach sprawy znajduje się wypis z Krajowego Rejestru Sądowego, z którego wynika, iż skarżąca spółka w zakresie podstawowej działalności gospodarczej ma krajowy transport drogowy i jak wynika z odwołania od decyzji, skarżąca podnosiła, że prowadzi usługi transportowe i jest w trakcie załatwiania licencji przewozowej. Reasumując powyższe organ rozpozna sprawę ponownie niemniej uwzględniając stanowisko Sądu i odniesie się do całości zebranego w sprawie materiału dowodowego. Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 145 §1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach orzeczono w myśl art. 200 w/w ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło