II SA 3122/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-07-20
Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący wskazał jako zaskarżony akt decyzję organu pierwszej instancji, podczas gdy przysługiwało mu jeszcze prawo do wniesienia odwołania?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia. W sytuacji, gdy stronie przysługuje odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, a skarżący zaskarża bezpośrednio tę decyzję, nie spełnia on wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, co skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący A.S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Szefa Służby Cywilnej z dnia [...] lipca 2003 r. dotyczącą konkursu na stanowisko zastępcy dyrektora Departamentu w Głównym Urzędzie Nadzoru Budowlanego. Skarżący wskazał w skardze jako zaskarżony akt decyzję organu pierwszej instancji. Stronie przysługiwało jednak odwołanie od tej decyzji, które zostało wniesione do Szefa Służby Cywilnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.S. na decyzję Szefa Służby Cywilnej z dnia [...] lipca 2003r. nr [...] w przedmiocie konkursu na stanowisko zastępcy dyrektora Departamentu [...] w Głównym Urzędzie Nadzoru Budowlanego postanawia: - odrzucić skargę -
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie.
Przedmiotem skargi p. A. S. jest decyzja Szefa Służby Cywilnej z dnia [...] lipca 2003 r. nr [...]w przedmiocie konkursu na stanowisko zastępcy dyrektora Departamentu [...] w Głównym Urzędzie Nadzoru Budowlanego. Od decyzji tej stronie przysługiwało odwołanie. Skarżący wniósł taki środek odwoławczy do Szefa Służby Cywilnej w dniu 15 lipca 2003r.
Natomiast w skardze z dnia 18 sierpnia 2003r. jako zaskarżony akt p. A.S. wskazał decyzję pierwszoinstancyjną.
Z powyższych względów skarga na decyzję organu I instancji jest niedopuszczalna. Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło