II SA 3171/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-07-29

Skład orzekający: Sędzia NSA A. Kuba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., która nie została zakończona przed tą datą, podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, czy sąd powinien ją odrzucić?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i nieukończona przed tą datą podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo M. z I., Niemcy, wniosło skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Urzędu Patentowego RP w przedmiocie częściowej odmowy uznania w Polsce skutków rejestracji międzynarodowej znaku towarowego. Skarga została wniesiona przed 1 stycznia 2004 r. Pełnomocnik skarżącego był wielokrotnie wzywany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania pełnomocnictwa, jednak mimo przedłużania terminów, nie wykonał tych zarządzeń.
Rozstrzygnięcie
1. Skargę odrzucono. 2. Zwrócono skarżącemu kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA A. Kuba po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.z I., Niemcy na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] lipca 2003r. nr [...] w przedmiocie częściowej odmowy uznania w Polsce skutków rejestracji międzynarodowej znaku towarowego postanowił 1. skargę odrzucić 2.zwrócic skarżącemu M. z I. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego W dniu 20 sierpnia 2003 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga przedsiębiorstwa M. z I., Niemcy reprezentowanego przez rzecznika patentowego M. L. na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] lipca 2003r. nr [...] w przedmiocie częściowej odmowy uznania w Polsce skutków rejestracji międzynarodowej znaku towarowego . Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz.1271 ze zm.) sprawy , w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na podstawie zarządzenia przewodniczącego wydziału z dnia 21 sierpnia 2003 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi przez nadesłanie pełnomocnictwa upoważniającego M. L. do występowania w imieniu strony skarżącej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym oraz nadesłania dokumentu wskazującego osoby upoważnione do reprezentowania strony skarżącej, w tym do udzielania pełnomocnictwa w terminie 3 miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie sądu pełnomocnik skarżącego pismem z dnia 4 grudnia 2003r. zwrócił się o przedłużenie wskazanego terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi motywując swoją prośbę faktem ,iż siedziba przedsiębiorstwa znajduje się poza granicami Rzeczpospolitej Polskiej. Uwzględniając wniosek pełnomocnika zarządzeniem przewodniczącego wydziału z dnia 9 grudnia 2003r. przedłużono termin do wykonania wezwania do dnia 31 stycznia 2004r. W dniu 30 stycznia 2004r. pełnomocnik skarżącego ponownie zwrócił się o przedłużenie terminu do nadesłania żądanych dokumentów. Po raz kolejny termin wykonania wezwania sądu przedłużono do 15 marca 2004r.( zarządzenie przewodniczącego z dnia 13 lutego 2004r.), a następnie do 15 czerwca 2004r.(zarządzenie przewodniczącego z dnia 12 maja 2004r. - wezwanie doręczono 2 czerwca 2004r.) Mimo upływu kolejnego terminu do wykonania wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi, pełnomocnik skarżącego nie wykonał zarządzenia przewodniczącego z dnia 21 sierpnia 2003r. Stosownie do treści art. 58 § 1 ust. 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r, Nr 153 poz. 1270) sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z uwagi na to, iż pełnomocnik skarżącego nie nadesłał żądanych dokumentów należało orzec jak na wstępie. Jednocześnie na podstawie art. 232 § 1 ust. 1 pkt a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd orzekł o zwrocie w całości uiszczonego przez stronę wpisu sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło