II SA 4238/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-11-23

Skład orzekający: Andrzej Kuba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. powinna zostać odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., która nie została jeszcze zakończona, podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny. Jeśli pełnomocnik skarżącego nie uiści wpisu sądowego w wyznaczonym terminie pomimo wezwania, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 220 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących wniósł skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. Sprawa została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sąd wezwał pełnomocnika do uiszczenia wpisu sądowego, jednak wpis nie został uiszczony w wyznaczonym terminie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kuba, , , po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.K. i A. B. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą U. s.c. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003 r. nr [...] w przedmiocie zgody na odstępstwa w stosowaniu niektórych warunków weterynaryjnych w zakresie uboju zwierząt p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W dniu [...] listopada 2003 r. pełnomocnik H.K. i A.B. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą U. s.c, radca prawny M.P. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003 r. nr [...] utrzymującą w mocy wcześniejszą decyzję organu z dnia [...] września 2004 r. nr [...] w sprawie udzielenia zgody na odstępstwa w stosowaniu niektórych organizacyjnych, technicznych i technologicznych warunków weterynaryjnych w zakresie uboju zwierząt i określającą termin wdrożenia harmonogramu działań dostosowawczych do dnia [...] kwietnia 2004 r. Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sady administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dnia [...] sierpnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie jako sąd właściwy w przedmiotowej sprawie skierował do pełnomocnika skarżących wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości [...] zł. w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwania sądu wynika, iż doręczono je pełnomocnikowi skarżących dnia [...] sierpnia 2004 r. W związku z powyższym termin na usunięcie wymienionych powyżej braków formalnych upłynął dnia [...] września 2004 r. Zgodnie natomiast z notatką służbową z dnia [...] listopada 2004 r. po sprawdzeniu w rejestrze dochodów stwierdzono brak wpisu w przedmiotowej sprawie. W związku z faktem, iż pełnomocnik skarżących nie uzupełnił wskazanego w wezwaniu Sądu braku formalnego poprzez wpłatę kwoty [...] zł. tytułem wpisu sądowego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, mając na uwadze, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga podlega odrzuceniu, gdy w wyznaczonym terminie pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, postanowił jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło