II SA 4286/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-11-29
Skład orzekający: Sędzia NSA A. Kuba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym obowiązku uiszczenia wpisu sądowego?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym obowiązku uiszczenia wpisu sądowego. W przypadku spraw wniesionych do NSA przed 1 stycznia 2004 r., które nie zostały zakończone, właściwy do rozpoznania jest wojewódzki sąd administracyjny, stosując przepisy PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie zgody na odstępstwa w stosowaniu warunków weterynaryjnych. Zgodnie z przepisami przejściowymi, sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego, czego skarżąca nie uczyniła w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA A. Kuba po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.P. występującej w imieniu wspólników spółki cywilnej "R." Przetwórstwo Mięsne, Handel Detaliczny i Hurtowy Eksport - Import Towarów na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003r. znak: [...] w przedmiocie udzielenia zgody na odstępstwa w stosowaniu niektórych warunków weterynaryjnych i określenia terminu wdrożenia harmonogramu działań dostosowawczych postanawia: odrzucić skargę
W dniu [...] listopada 2003r. (data stempla pocztowego) skarżąca – I.P. występująca w imieniu wspólników spółki cywilnej "R." Przetwórstwo Mięsne, Handel Detaliczny i Hurtowy Eksport - Import Towarów wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003r. znak: [...] w przedmiocie udzielenia zgody na odstępstwa w stosowaniu niektórych warunków weterynaryjnych i określenia terminu wdrożenia harmonogramu działań dostosowawczych.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zgodnie z art. 98 wyżej cyt. ustawy, Sąd przekazał organowi skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego celem nadesłania odpowiedzi na skargę i akt sprawy.
Dnia [...] października 2004r. Sąd skierował do skarżącej – I.P. występującej w imieniu wspólników spółki cywilnej "R." Przetwórstwo Mięsne, Handel Detaliczny i Hurtowy Eksport-Import Towarów wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi, zgodnie z wymogami przewidzianymi w art. 58 §1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2003r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 20 września 2002r., Nr 153, poz. 1270), poprzez solidarne uiszczenie przez wspólników wpisu sądowego w wysokości 100,00 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru wezwania Sądu wynika, iż doręczono je skarżącej – I.P. dnia [...] listopada 2004r. W związku z powyższym termin na usunięcie wymienionego wyżej braku formalnego upłynął [...] listopada 2004r.
W związku z faktem, iż skarżąca nie uzupełniła wymienionego w wezwaniu Sądu braku formalnego, Sąd, mając na uwadze, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 220 §3 cyt. wyżej ustawy skarga podlega odrzuceniu, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych, postanowić jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło