II SA/Wa 10/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7 dni od daty nadania pisma w polskim urzędzie pocztowym, jest zasadny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7 dni od daty nadania pisma w polskim urzędzie pocztowym, jest zasadny, ponieważ zgodnie z art. 83 § 2 PPSA, oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, a termin 7 dni na złożenie wniosku o uzasadnienie biegnie od tej daty.
Stan faktyczny
M. S. złożył skargę na decyzję Wojewody odmawiającą uznania go za osobę bezrobotną i przyznania zasiłku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2010 r. oddalił tę skargę. Następnie, w dniu 16 kwietnia 2010 r., M. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 10/10 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania za osobę bezrobotną i przyznania zasiłku dla bezrobotnych. postanawia - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku - Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia z urzędu odpisu sentencji (w tym ostatnim przypadku odpis sentencji doręcza się jedynie wówczas, gdy strona działa bez adwokata lub radcy prawnego, a na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku - art. 140 § 2 ww. ustawy). Przy czym, w myśl art. 83 § 2 tej ustawy, oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Wa 10/10 oddalił skargę M. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania za osobę bezrobotną i przyznania zasiłku dla bezrobotnych. W dniu 16 kwietnia 2010 r. (data nadania pisma w polskim urzędzie pocztowym) M. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wydanego w jego sprawie wyroku. W świetle powyższego należy stwierdzić, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 8 kwietnia 2010 r. został wniesiony przez skarżącego z uchybieniem terminu określonego w art. 141 § 2 cyt. ustawy. Termin ten upłynął bowiem w dniu 15 kwietnia 2010 r. Z tych względów, na podstawie art. 141 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło