II SA/Wa 1019/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-09-21

Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po terminie, mimo wcześniejszego złożenia pisma zatytułowanego "Odwołanie" do organu, które nie zostało przekazane do sądu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga została wniesiona z przekroczeniem ustawowego terminu, ponieważ od daty doręczenia orzeczenia do daty wniesienia skargi upłynęło ponad trzydzieści dni. Pismo zatytułowane "Odwołanie", złożone do organu, nie mogło być uznane za skargę w rozumieniu przepisów PPSA, gdyż nie było skierowane do właściwego podmiotu, a organ prawidłowo pouczył o trybie wnoszenia skargi do sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Ł. M. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej odmawiające przeznaczenia do odbywania służby zastępczej. Skarżący podniósł, że wcześniej złożył "odwołanie" do organu, które nie zostało przekazane do sądu. Sąd stwierdził, że skarga została wniesiona po terminie, a pismo "odwołanie" nie spełniało wymogów skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras, po rozpoznaniu w dniu 21 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ł. M. na orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przeznaczenia do odbywania służby zastępczej postanawia: - odrzucić skargę- W dniu 31 marca 2005 r. Ł. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej z dnia [...] stycznia 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przeznaczenia do odbywania służby zastępczej. W treści skargi Ł. M. podniósł okoliczność, że skargę na powyższe orzeczenie wnosi ponownie, bowiem wcześniej, kierując się zawartym w zaskarżonym orzeczeniu pouczeniem, złożył za pośrednictwem Komisji, odwołanie. Wskazał, że uczynił tak sądząc, że odwołanie zostanie uznane przez organ za skargę i zgodnie z treścią pouczenia przekazane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Jednakże ze względu na otrzymane pismo z dnia [...] marca 2005 r., w którym Przewodniczący Komisji do Spraw Służby Zastępczej poinformował go, że złożone odwołanie nie może być rozpatrzone, a tym samym nie zostało przesłane do Sądu, postanowił wnieść skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga jest niedopuszczalna. W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Przy czym stosownie do treści art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli została wniesiona w terminie określonym w art. 53 § 1 tej ustawy, sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 2 ustawy. Ł. M. skargę na powołane na wstępie orzeczenie wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 31 marca 2005 r. (dowód – koperta z datą stempla pocztowego w aktach sprawy). Natomiast z akt administracyjnych wynika, że orzeczenie Komisji do Spraw Służby Zastępczej zostało doręczone skarżącemu w dniu 7 lutego 2005 r. (dowód – zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych). Zestawiając datę doręczenia postanowienia z datą wniesienia skargi, stosownie do treści art. 53 § 1 powołanej powyżej ustawy, należy stwierdzić, że skarga została wniesiona z przekroczeniem trzydziestodniowego terminu (ostatni dzień terminu do wniesienia skargi upłynął w dniu 9 marca 2005 r.). Choć Ł. M. w dniu 7 marca 2005 r. wniósł do Komisji do Spraw Służby Zastępczej, za pośrednictwem poczty, pismo zatytułowane "Odwołanie", to pisma tego nie można, w ocenie Sądu, uznać za skargę w rozumieniu art. 57 § 1 ustawy, bowiem z treści tego pisma nie wynika do jakiego podmiotu zostało ono skierowane (skarżący jako adresata wskazał Komisję do Spraw Służby Zastępczej wyłącznie na kopercie, dowód – koperta z datą stempla pocztowego w aktach administracyjnych). Dodatkowo wskazać należy, że w zaskarżonym orzeczeniu zamieszczono prawidłowe pouczenie co do możliwości i trybu wniesienie skargi do sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy- z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło