II SA/Wa 1066/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-26

Skład orzekający: Sławomir Antoniuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania rozkazu personalnego Komendanta Głównego Policji o zwolnieniu ze służby, jeśli skarżący uprawdopodobnił niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania rozkazu personalnego, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnił istnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Możliwe trudności w znalezieniu pracy i pogorszenie sytuacji materialnej rodziny nie zostały uznane za skutki nieodwracalne w rozumieniu przepisów.
Stan faktyczny
A. P. złożył skargę na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji o zwolnieniu ze służby, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie jego wykonania. Skarżący argumentował, że wykonanie rozkazu spowoduje znaczne szkody dla niego i jego rodziny, która utrzymuje się z jego zarobków, a znalezienie nowej pracy będzie trudne. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania rozkazu personalnego Komendanta Głównego Policji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Sławomir Antoniuk po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] maja 2009 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji postanawia - odmówić wstrzymania wykonania rozkazu personalnego Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] maja 2009 r. - Przedmiotem skargi A. P. jest rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] maja 2009 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby w policji. W skardze strona zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego. Skarżący podniósł, że rozkaz ten rodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody jemu i jego rodzinie. Wskazał, że żona nie pracuje zawodowo i zajmuje się wychowaniem dwojga małoletnich dzieci. Stwierdził, że na skutek zwolnienia ze służby, na podstawie powołanej w zaskarżonym rozkazie, będzie mu bardzo trudno znaleźć zatrudnienie, a w każdym razie zatrudnienie zgodne z kwalifikacjami. W związku z tym rodzina może zostać bez środków do życia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek uprawdopodobnienia zaistnienia przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 P.p.s.a. spoczywa na wnioskodawcy. W ocenie Sądu, skarżący przywołując treść przepisu nie uprawdopodobnił w istocie rzeczywistego zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Możliwe trudności w znalezieniu przez stronę pracy odpowiadającej kwalifikacjom zdobytym w trakcie służby nie przemawia za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego. Nie można bowiem za nieodwracalny skutek w rozumieniu powołanego wyżej przepisu uznać wskazywanego przez stronę pogorszenia sytuacji materialnej rodziny. O nieodwracalności skutku wynikającego z podjętego przez organ rozstrzygnięcia można mówić tylko wówczas, gdy wywołuje ono stan, który w żadnych okolicznościach nie będzie mógł ulec zmianie lub zniesieniu. Skutki podane przez skarżącego, wynikające z samego zwolnienia ze służby, nie należą do skutków, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. W ocenie Sądu nie zachodzi również w przedmiotowej sprawie niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. W związku z tym, że skarżący nie wykazał spełnienia ustawowej przesłanki wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego nie mógł zostać uwzględniony. Z tego względu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło