II SA/Wa 1074/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-26

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może otrzymać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych z uwagi na brak możliwości ich poniesienia bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może być przyznane stronie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawca wykazał, że jego dochody i oszczędności nie pozwalają na pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
E. D. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z marca 2012 r. Wnioskodawczyni prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymuje się z oszczędności i niewielkich dochodów z umowy o dzieło oraz stypendium doktoranckiego. Posiada mieszkanie o powierzchni 39 m2 i ponosi koszty utrzymania, a obecnie poszukuje pracy i nie ma innych środków utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano E. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2012 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku E. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. D. na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania stypendium za osiągnięcia w nauce postanawia: przyznać E. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. E. D. złożyła w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Powyższy wniosek uzupełniła pismem z dnia 16 lipca 2012 r. Wskazała, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, a obecnie utrzymuje się z oszczędności pozostałych po okresie pobierania renty rodzinnej (do maja 2012 r. w wysokości 861 zł), a także z umowy o dzieło, z tytułu której otrzymuje 80 zł miesięcznie. Podała również, że w trakcie roku akademickiego pobierała 200 zł stypendium doktoranckiego, a także otrzymywała [...] 1.320 zł (z umowy o dzieło). Oświadczyła, że oprócz mieszkania o powierzchni 39 m2 nie posiada żadnego majątku. Wskazała, że na koszty utrzymania składają się opłaty za mieszkanie, w tym czynsz 200 zł, Internet – 50 zł, gaz – 35, energia elektryczna - 45 zł oraz wydatki na jedzenie i środki czystości – około 450 zł. Podniosła, że obecnie poszukuje pracy i nie ma innych środków utrzymania. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na podstawie informacji przedstawionych przez skarżącą, stwierdzić należy, że wykazała, iż obecnie nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Jej obecny dochód wynosi bowiem 80 zł miesięcznie, korzysta z poczynionych w trakcie roku akademickiego oszczędności oraz doraźnej pomocy mamy, ale przy uwzględnieniu kosztów utrzymania mieszkania oraz kosztów codziennego utrzymania, nie pozwala na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie, bowiem sam wpis sądowy od wniesionej skargi wynosi 200 zł. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło