II SA/Wa 1075/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-05

Skład orzekający: Anna Mierzejewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do wykładni postanowienia o odrzuceniu skargi na niewykonanie wyroku, jeśli jego treść nie budzi wątpliwości?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmawia wykładni postanowienia, jeśli jego treść, zarówno sentencja, jak i uzasadnienie, nie nasuwa żadnych wątpliwości co do rozstrzygnięcia i sposobu jego wykonania. Wykładnia wyroku lub postanowienia jest dopuszczalna jedynie w sytuacji niejasności jego treści.
Stan faktyczny
Skarżący R. C. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o wykładnię postanowienia tego sądu z dnia 22 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 1075/08, którym odrzucono jego skargę na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Skarżący podniósł, że ani NSA, ani WSA nie wskazały przepisu nakładającego obowiązek ponoszenia wpisu od skargi na niewykonanie wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. C. o wykładnię postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 1075/08 odrzucającego skargę R. C. na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 kwietnia 2003 r., sygn. akt II SAB 405/02 przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych p o s t a n a w i a -odmówić wykładni postanowienia- Pismem z dnia 2 lutego 2009 r. skarżący zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o wyjaśnienie wątpliwości co do treści postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 1075/08. Powołanym postanowieniem Sąd odrzucił skargę R. C. na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 kwietnia 2003 r., sygn. akt II SAB 405/02 przez Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, iż zarówno Naczelny Sąd Administracyjny w swoim postanowieniu z dnia 13 listopada 2008 r., sygn. akt I OZ 835/08 jak i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w postanowieniu z dnia 22 stycznia 2009 r. odrzucającym skargę, nie wskazał przepisu, z którego treści wynikałby obowiązek ponoszenia wpisu od skargi na niewykonanie wyroku. Zgodnie z art. 158 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do art. 166 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas gdy, jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, a także sposobu jego wykonania. Należy stwierdzić, że sytuacja taka nie zachodzi w przedmiotowej sprawie albowiem sentencja jak i uzasadnienie postanowienia nie nasuwają żadnych wątpliwości. Z tych powodów Sąd, na podstawie art. 158 z zw. z art. 166 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło