II SA/Wa 1099/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-01

Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, z uwagi na zmianę pełnomocnika z urzędu, podlega odrzuceniu, jeśli nie złożono wniosku o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po terminie podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA, jeśli nie złożono wniosku o przywrócenie terminu. Zmiana pełnomocnika z urzędu może stanowić podstawę do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, jednakże sam wniosek musi zostać złożony wraz ze skargą kasacyjną. W przypadku postępowań wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji PPSA z dnia 9 kwietnia 2015 r., stosuje się przepisy PPSA w brzmieniu sprzed nowelizacji w zakresie liczenia terminu na wniesienie skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę kasacyjną po upływie terminu do jej wniesienia. Pełnomocnik skarżącego, wyznaczony z urzędu, otrzymał informację o wyznaczeniu go pełnomocnikiem w dniu 25 lutego 2016 r., a skargę kasacyjną wniósł 14 marca 2016 r. Pełnomocnik powołał się na art. 177 § 3 PPSA, uznając, że wniósł skargę w terminie. Nie dołączono wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd uznał, że postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie nowelizacji PPSA, a zatem nie można stosować art. 177 § 3 PPSA w nowym brzmieniu. Wobec braku wniosku o przywrócenie terminu, skarga kasacyjna została odrzucona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 grudnia 2015 r. sygn. akt II SA/Wa 1099/15 w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi Skarżącego wyznaczonemu z urzędu w ramach prawa pomocy 2 lutego 2016 r., zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął 3 marca 2016 r. Tymczasem skargę kasacyjną nowo wyznaczony przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w [...] w dniu 17 lutego 2016 r. pełnomocnik wniósł dopiero 14 marca 2016 r., a do skargi kasacyjnej nie dołączył wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wskazując natomiast na treść art. 177 § 3 P.p.s.a. pełnomocnik Skarżącego uznał, iż skargę kasacyjną wniósł w terminie, ponieważ informację o wyznaczeniu pełnomocnikiem w niniejszej sprawie otrzymał 25 lutego 2016 r. Wskazać należy, że zmiana pełnomocnika z urzędu była konsekwencją powołania pierwotnie wyznaczonego pełnomocnika do służby cywilnej na stanowisko, którego zakres obowiązków nie obejmuje czynności z zakresu wykonywania pomocy prawnej. Wyjaśnić trzeba, że powoływany przez pełnomocnika Skarżącego wnoszącego skargę kasacyjną przepis art. 177 § 3 p.p.s.a. nie mógł mieć zastosowania w niniejszej sprawie, ponieważ postępowanie zostało wszczęte przed 15 sierpnia 2015 r. Ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658) – zwanej dalej ustawą zmieniającą, dokonano nowelizacji p.p.s.a. Zgodnie z art. 2 ustawy zmieniającej, przepisy p.p.s.a., w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 2-8, pkt 10-14, pkt 19-32, pkt 34-39, pkt 41-47, pkt 51, pkt 52, pkt 55, pkt 57, pkt 58, pkt 60-69, pkt 71, pkt 72 i pkt 74-81 ustawy zmieniającej stosuje się również do postępowań wszczętych przed dniem jej wejścia w życie. W pozostałym zakresie do tych postępowań stosuje się przepisy p.p.s.a. w brzmieniu dotychczasowym. Zmiany w p.p.s.a., które zostały dokonane ustawą zmieniającą, weszły w życie z dniem 15 sierpnia 2015 r. W ocenie Sądu z powyższej regulacji wynika jednoznacznie, że wolą ustawodawcy było, aby do postępowań wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej nie stosować przepisów art. 177 p.p.s.a. w brzmieniu nadanym art. 1 pkt 50 ustawy zmieniającej. Gdyby było inaczej, ustawodawca wskazałby tę zmianę w art. 2 ustawy zmieniającej. Skoro tego nie uczynił, to tym samym przyjął, że w zakresie liczenia terminu na wniesienie skargi kasacyjnej od orzeczeń wydanych w postępowaniach wszczętych przed 15 sierpnia 2015 r. stosuje się regulację sprzed wejścia w życie ustawy nowelizującej. Dodać również należy, że to, czy postępowanie zostało wszczęte przed dniem wejścia omawianej nowelizacji w życie, oceniane jest przez pryzmat daty wniesienia skargi, nie zaś przez pryzmat daty wyznaczenia pełnomocnika w sprawie. Natomiast uzasadniona zmiana pełnomocnika z urzędu może stanowić przyczynę uzasadniającą złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W takiej sytuacji, aby skarga kasacyjna została rozpoznana, konieczne było złożenie wraz z nią wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wobec braku wniosku o przywrócenie terminu – kwestia jego przywrócenia leżała poza granicami niniejszego postępowania. Stwierdzić zatem należy, że skoro termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie został przywrócony (wniosek o przywrócenie terminu w trybie art. 86 § 1 p.p.s.a w ogóle nie został złożony), to skarga kasacyjna, z uwagi na wniesienie jej z uchybieniem terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a., wobec czego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło