II SA/Wa 1102/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-10-02

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej wymaga uzasadnienia wskazującego na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek uprawdopodobnienia tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy. W przypadku braku takiego uzasadnienia, sąd odmawia wstrzymania wykonania decyzji.
Stan faktyczny
M. T. złożył skargę na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w S. o stwierdzeniu nieważności decyzji przyznającej równoważnik pieniężny za remont lokalu mieszkalnego. W skardze M. T. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 02 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. T. o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji potwierdzającej spełnienie warunków do otrzymania równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego i przyznającej ten równoważnik postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji. Pismem z dnia [...] czerwca 2008 r. M. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] maja 2008 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w S. z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...], w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji potwierdzającej spełnienie warunków do otrzymania równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego i przyznającej ten równoważnik. W ww. skardze M. T. wniósł o wydanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 ww. ustawy). Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji musi zawierać uzasadnienie powodów, dla których Sąd winien postanowić o wstrzymaniu jej wykonania. Oznacza to, że obowiązek uprawdopodobnienia istnienia przesłanek z powyższego przepisu spoczywa na wnioskodawcy, a nie na Sądzie. Sąd jedynie ocenia, czy w istocie podane przez stronę okoliczności wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W tym celu skarżący winien tak określić ewentualną szkodę, by Sąd mógł stwierdzić, w oparciu o konkretne dane, że jej wielkość może być znaczna, a skutki wykonania decyzji trudne do odwrócenia. M. T. nie uzasadnił swojego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Podniósł jedynie, że w jego ocenie, na dzień [...] stycznia 2005 r. i [...] stycznia 2006 r. równoważnik pieniężny za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego przysługiwał mu, a rozstrzygnięcie merytoryczne organu odwoławczego narusza obowiązujące przepisy prawa materialnego w zakresie korzystania z pomocy finansowej przez funkcjonariuszy Służby Więziennej. Dodatkowo zaznaczył, iż nie zgadza się z zarzutem Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej, jakoby uchylona decyzja rażąco naruszała prawo, a okoliczność, że wraz z rodziną zamieszkuje w lokalu mieszkalnym stanowiącym własność jego babci, nie może stanowić negatywnej przesłanki dla przyjęcia, że zajmuje lokal mieszkalny w rozumieniu art. 88 ust. 1 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. z 2002 r. Nr 207, poz. 1761 z późn. zm.). Wskazał, że organ stwierdzając nieważność decyzji przyznającej mu równoważnik pieniężny za remont zajmowanego przez niego i członków jego rodziny lokalu mieszkalnego – czego konsekwencją będzie zwrot pobranej kwoty do kasy jednostki – naruszył zasadę wyrażoną w art. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), przepis art. 80 ww. ustawy oraz art. 88 ust. 1 ustawy o Służbie Więziennej. Przesłanką wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji jest wykazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, że chodzi o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona stronie przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Z kolei spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków musi być rozważane z uwzględnieniem specyfiki aktu administracyjnego, którego dotyczy wniosek o wstrzymanie. Tak więc, odwrócenie skutków wywołanych wykonaniem zaskarżonego aktu musi być trudniejsze niż zwykle w tego rodzaju przypadkach. Zdaniem Sądu powołane przez skarżącego w niniejszej sprawie okoliczności nie prowadzą do takich konsekwencji, skarżący nie uprawdopodobnił bowiem, aby wykonanie zaskarżonej decyzji mogło spowodować wystąpienie jednej z przesłanek dopuszczalności wstrzymania jej wykonania. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło