II SA/Wa 1109/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-12
Skład orzekający: Ewa Marcinkowska, Jacek Fronczyk, Adam Lipiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie zaskarżenia decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza ze służby, jeśli rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, rozpoznanie skarg na decyzję o zwolnieniu ze służby zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia w innej sprawie dotyczącej odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w przedmiocie zwolnienia funkcjonariusza. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Przedmiotem skarg R. O. i Stowarzyszenia Zwykłego K. była decyzja Komendanta Głównego Policji utrzymująca w mocy rozkaz personalny o zwolnieniu R. O. ze służby w Policji. W toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie ujawniono, że toczą się inne postępowania dotyczące odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie zwolnienia R. O. ze służby. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku tych postępowań.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska, Sędziowie WSA Jacek Fronczyk (spr.), Adam Lipiński, Protokolant Referent stażysta Małgorzata Ciach, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. sprawy ze skarg R. O. i Stowarzyszenia Zwykłego K. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby funkcjonariusza Policji postanawia zawiesić postępowanie w sprawie.
Przedmiotem skarg do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w niniejszej sprawie (zarządzeniem Sądu na rozprawie w dniu 12 września 2012 r. sprawy o sygn. akt II SA/Wa 1109/12 oraz II SA/Wa 1147/12 zostały połączone do wspólnego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia; wspólna sygn. akt – II SA/Wa 1109/12) R. O. oraz Stowarzyszenie Zwykłe K. uczynili decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...], którą utrzymano w mocy rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] o zwolnieniu R. O. ze służby w Policji.
Udzielając odpowiedzi na skargę, Komendant Główny Policji wniósł o jej oddalenie, powołując się na argumentację, jakiej użył w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Należy wskazać, iż przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie toczą się obecnie postępowania ze skarg R. O. oraz Stowarzyszenia Zwykłego K. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie zwolnienia R. O. ze służby w Policji. Sprawy te zostały zarejestrowane pod sygnaturami akt: II SA/Wa 168/12 oraz II SA/Wa 169/12, zaś termin rozprawy został w nich wyznaczony na dzień [...] października 2012 r.
W ocenie Sądu, rozpoznanie skarg R. O. oraz Stowarzyszenia Zwykłego K. w niniejszej sprawie zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia, jakie zapadnie we wskazanych wyżej postępowaniach sądowoadministracyjnych w przedmiocie odmowy zawieszenia przez organ postępowania administracyjnego w sprawie zwolnienia R. O. ze służby w Policji.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło