II SA/Wa 1116/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-08-21

Skład orzekający: Anna Mierzejewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do niewłaściwego sądu, a następnie przekazana przez ten sąd do właściwego organu, a przez organ do właściwego sądu, została wniesiona w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do niewłaściwego sądu, a następnie przekazana przez ten sąd do właściwego organu, a przez organ do właściwego sądu, nie została wniesiona w terminie, jeśli organ właściwy otrzymał ją po upływie ustawowego terminu. W takim przypadku za dzień wniesienia skargi uznaje się dzień jej nadania przez organ właściwy do dalszego przekazania.
Stan faktyczny
E. O. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarga została nadana w terminie, jednak skierowana do niewłaściwego adresata (Sądu Okręgowego, a następnie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który przekazał ją organowi). Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu wniesienia jej po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego postanawia - odrzucić skargę - W dniu 26 kwietnia 2012 r. (data stempla pocztowego na kopercie) E. O. wniosła skargę do "Dyrekcji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego. Zawierająca wskazaną skargę przesyłka została zaadresowana "Do Dyrekcji Administracji Najwyższego Sądu w [...], Komórka ‘Samorządowe Kolegium’" i w dniu 11 maja 2012 r. wpłynęła do Sądu Okręgowego w [...], który następnie pismem z dnia 14 maja 2012 r. przesłał ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Ostatecznie pismem z dnia 30 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przekazał organowi skargę celem udzielenia na nią odpowiedzi i nadesłania akt administracyjnych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, wskazując, że została ona wniesiona po upływie terminu, gdyż ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 30 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie do art. 53 § 1 powołanej ustawy, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżona decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Organ wyraźnie wskazał bowiem, że skargę należy wnieść za jego pośrednictwem w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji, podając przy tym adres, na który skarga winna zostać wysłana. Decyzja doręczona została skarżącej w dniu 30 marca 2012 r., a zatem termin 30-dniowy od tej daty upływał w dniu 30 kwietnia 2012 r. (poniedziałek). Wprawdzie skarżąca nadała skargę w dniu 26 kwietnia 2012 r., jednakże, niezgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonej decyzji, uczyniła to na adres Sądu Okręgowego w [...]. W takim przypadku za dzień złożenia skargi uznaje się dzień nadania skargi przez Sąd organowi właściwemu, tj. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...]. W związku z tym, że skarga została wniesiona niezgodnie z pouczeniem i przekazano ją organowi w dniu 30 maja 2012 r., stwierdzić należy, że nie został zachowany trzydziestodniowy termin do jej wniesienia. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło