II SA/Wa 1159/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-09-03

Skład orzekający: Wojciech Wiktorowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazuje miesięczne koszty utrzymania na poziomie 780 zł i dochód netto 917,58 zł, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, którego miesięczne wydatki na utrzymanie wynoszą co najmniej 780 zł, a dochód netto 917,58 zł, nie jest w stanie poczynić niezbędnych oszczędności do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania. W związku z tym, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
I. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, osiągając miesięczny dochód netto w wysokości 917,58 zł z emerytury. Jej miesięczne wydatki obejmują czynsz (427,08 zł), media i telefon (ok. 251 zł), leki (ok. 100 zł), co daje łącznie co najmniej 780 zł. Wnioskodawczyni nie korzysta z pomocy finansowej i nie posiada rachunków bankowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowiono adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Wojciech Wiktorowski po rozpoznaniu w dniu 3 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. z dnia 5 sierpnia 2009 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi I. S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do opróżnienia lokalu mieszkalnego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić w niniejszej sprawie dla I. S. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie. I. S. wnioskiem z dnia 5 sierpnia 2009 r. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. Z treści wniosku uzupełnionego dokumentami źródłowymi wynika, że wnioskodawczyni samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i osiąga w nim dochód miesięczny w wysokości 1078,66 zł brutto, którego źródłem jest przyznane jej świadczenie emerytalne (kopia odcinka emerytury za miesiąc sierpień 2009 – w aktach). Jednocześnie do istotnych danych dotyczących swojego stanu majątkowego i możliwości płatniczych skarżąca zaliczyła miesięczne wydatki na opłaty czynszowe (427, 08 zł), należności z tytułu zużycia gazu, elektryczności oraz opłaty za telefon i TV (łącznie ok. 251 zł), a także koszty zakupu leków (wg oświadczenia średnio ok. 100 zł) – kopie faktur i rachunków złożone do akt w dniu 27 sierpnia 2009 r. Nadto skarżąca wyjaśniła (dodatkowe oświadczenie z dnia 27 sierpnia 2009 r.), że nie korzysta z żadnej pomocy finansowej i nie posiada jakichkolwiek rachunków bankowych (tak złotówkowych, jak i dewizowych). W myśl zaś art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływanej jako ppsa), prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że miesięczne koszty jej utrzymania wynoszą co najmniej 780 zł miesięcznie. W konsekwencji, zestawiając podaną kwotę wydatków z kwotą osiąganego dochodu (917,58 zł netto), uznać należy, że skarżąca nie może poczynić niezbędnych oszczędności do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów swojego utrzymania, a tym samym nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło