II SA/Wa 1191/17
PostanowienieWSA w Warszawie2018-03-29
Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego może obejmować żądanie ukarania organu grzywną za nieterminowe przekazanie akt, jeśli takie żądanie nie zostało zgłoszone przed wydaniem wyroku?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego może być zgłoszony jedynie w sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego dodatkowego orzeczenia. Nie można uzupełnić wyroku o żądanie ukarania organu grzywną za nieterminowe przekazanie akt, jeśli takie żądanie nie zostało zgłoszone przez stronę przed wydaniem wyroku.Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej sprzeciw od decyzji odmawiającej udostępnienia informacji publicznej. Wniosek dotyczył ukarania organu grzywną za nieterminowe przekazanie akt sprawy do sądu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono uzupełnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. P. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 marca 2018 r. sygn. akt II SA/Wa 1191/17 sprawy ze sprzeciwu D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej postanawia - odmówić uzupełnienia wyroku-
Wyrokiem z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt II SA/Wa 1191/17, wydanym w trybie uproszczonym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił sprzeciw D. P., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej.
Skarżący pismem z dnia 13 marca 2018 r., nadanym w tym samym dniu wniósł o uzupełnienie ww. wyroku przez rozstrzygnięcie o ukaranie organu grzywną za nieterminowe przekazanie akt do sądu (art. 64 c § 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi)
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
W myśl art. 64b § 1 powyższej ustawy, do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Jak wynika z powyższego przepisu, wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać zgłoszony, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi. Dotyczy to sytuacji, gdy sąd pominął w wyroku niektóre akty lub czynności objęte skargą albo orzekł tylko co do części rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym akcie, nie ustosunkowując się do pozostałej części zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać również zgłoszony, jeżeli sąd nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 grudnia 2010 r. sygn. akt II FSK 1088/09). Nadto zgodnie z art. 157 § 1 ustawy, uzupełnić można jedynie wyrok, a nie jego uzasadnienie (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 czerwca 2012 r., I FSK 676/11). Instytucja uzupełnienia wyroku może dotyczyć jedynie ściśle określonych kwestii, które – co istotne – odnoszą się wyłącznie do sentencji tego wyroku lub postanowienia, nie zaś do ich uzasadnienia (vide: postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 stycznia 2014 r., II SA/Bd 891/13). Uzupełnienie orzeczenia, o jakim mowa w art. 157 § 1 ustawy dotyczy zatem sytuacji, w której orzeczenie to jest niekompletne.
W ocenie Sądu w wyroku z dnia 7 marca 2018 r. orzeczono natomiast o całości sprzeciwu uznając, że podlega on oddaleniu. Zamieszczona w powyższym wyroku sentencja "oddala sprzeciw" jest jedynym orzeczeniem, które Sąd w tej sprawie był zobowiązany zamieścić, zgodnie z regulacjami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto brak jest podstaw do skutecznego domagania się uzupełnienia wyroku o ukaranie organu grzywną za nieterminowe przekazanie akt do sądu (art. 64 c § 6 ustawy), gdy wcześniej skarżący nie zawarł w sprzeciwie żądania o wymierzenie organowi grzywny, ani w innym piśmie procesowym przed wydaniem wyroku.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie przepisu art. 157 § 1 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło