II SA/Wa 1203/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-06
Skład orzekający: Andrzej Góraj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wraz ze skargą, został wniesiony w ustawowym terminie, a przyczyna uchybienia terminu uzasadnia jego przywrócenie?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu choroby, co potwierdziły dołączone dokumenty medyczne. Wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w ustawowym terminie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a równocześnie ze skargą.Stan faktyczny
Skarżąca Z. Z. wniosła skargę na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] kwietnia 2016 r. odmawiającą przyznania stypendium, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Uchybienie terminu spowodowane było chorobą skarżącej, która przebywała w szpitalu i była na zwolnieniu lekarskim od 26 kwietnia 2016 r. do 30 czerwca 2016 r. Skarżąca dołączyła dokumenty medyczne potwierdzające jej stan zdrowia.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 06 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Z. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi Z. Z. na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania doktorantce stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wybitne osiągnięcia na rok akademicki 2015/2016 postanawia - przywrócić termin do wniesienia skargi.
Pismem z dnia 13 czerwca 2016 r. (13 czerwca 2016 r. – data stempla pocztowego na kopercie zawierającej pismo) Z. Z. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania doktorantce stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wybitne osiągnięcia na rok akademicki 2015/2016.
Do przedmiotowej skargi wymieniona dołączyła wniosek z dnia 13 czerwca 2016 r. o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
W uzasadnieniu powołanego wniosku skarżąca podała, iż uchybienie terminu nastąpiło z powodu choroby. W okresie od 26 kwietnia 2016 r. do 13 czerwca 2016 r. skarżąca przybywała w leczeniu szpitalnym i na zwolnieniu lekarskim, co uniemożliwiło jej dochowanie terminu (dokumenty załączone do wniosku o przywrócenie terminu: (1) karta informacyjna leczenia szpitalnego – w dniach 26 kwietnia 2016 r. do 29 kwietnia 2016 r. pacjentka hospitalizowana; 2) karta informacyjna leczenia szpitalnego – w dniach 08 maja 2016 r. – 13 maja 2016 r. oraz 13 maja 2016 r. – 25 maja 2016 r. pacjentka hospitalizowana; 3) zwolnienie lekarskie – w dniach 26 maja 2016 r. – 30 czerwca 2016 r. niezdolność do pracy).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej: ppsa, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do treści art. 86 § 1 ww. ustawy, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
W myśl art. 87 § 1 powołanej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (§ 3). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, iż zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 25 kwietnia 2016 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych sprawy), a zatem termin do jej zaskarżenia upłynął z dniem 25 maja 2016 r., tymczasem skarżąca wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wraz ze skargą skierowała do Sądu, za pośrednictwem organu, w dniu 13 czerwca 2016 r. (data stempla pocztowego na kopercie zawierającej wniosek i skargę).
Jak wynika z wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, za dzień ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...], uznać należy 13 czerwca 2016 r. Natomiast pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi skarżąca wniosła do Sądu za pośrednictwem organu w dniu 13 czerwca 2016 r. (data stempla pocztowego na kopercie zawierającej przedmiotowy wniosek). Tym samym stwierdzić należy, że wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w terminie określonym w art. 87 § 1 ww. ustawy.
Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca wniosła skargę na wskazaną decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Wniosek o przywrócenie terminu powinien zawierać uzasadnienie, w którym strona uprawdopodobni brak winy w przekroczeniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. (Patrz: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, B. Dauter, B. Gruszczyński i inni, Wydanie II, Kantor Wydawniczy Zakamycze 2006, s. 205.)
W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, iż przyczyną uchybienia terminu była choroba (przebywanie w leczeniu szpitalnym i na zwolnieniu lekarskim w okresie od 26 kwietnia 2016 r. do 30 czerwca 2016 r.), która uniemożliwiła stronie skarżącej dochowanie terminu do wniesienia skargi.
W ocenie Sądu, skarżąca we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak jej winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Do przedmiotowego wniosku zostały bowiem dołączone karty informacyjne leczenia szpitalnego oraz zaświadczenie lekarskie. Zdaniem Sądu przedmiotowe dokumenty potwierdzają brak winy skarżącej w uchybieniu terminu. Choroba z jaką zmaga się skarżąca mogła wykluczyć dokonanie czynności procesowej (wniesienie skargi) przez skarżącą w przewidzianym do tego terminie.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w oparciu
o art. 86 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło