II SA/Wa 1235/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-21

Skład orzekający: Adam Lipiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu z powodu niemożności doręczenia przesyłki sądowej skarżącemu i braku możliwości nadania sprawie dalszego biegu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ppsa, gdy z powodu braku lub wskazania złego adresu skarżącego albo niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu, co ma miejsce w sytuacji niemożności skutecznego doręczenia przesyłki sądowej.
Stan faktyczny
Skarga L. U. dotyczyła postanowienia Szefa Służby Celnej z marca 2011 r. w sprawie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od propozycji warunków pełnienia służby. Sąd dwukrotnie próbował doręczyć skarżącemu odpis odpowiedzi na skargę wraz z pouczeniem, jednak przesyłki zostały zwrócone z powodu niepodjęcia ich przez skarżącą w terminie.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 21 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym z urzędu sprawy ze skargi L. U. na postanowienie Szefa Służby Celnej z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenie niedopuszczalności odwołania od propozycji warunków pełnienia służby postanawia zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie. Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej ppsa, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W przedmiotowej sprawie Sąd dwukrotnie próbował doręczyć L. U. odpis odpowiedzi na skargę wraz z pouczeniem o treści art. 70 § 1 i § 2 ppsa, jednakże obydwie przesyłki sądowe zostały zwrócone do Sądu z uwagi na niepodjęcie ich przez skarżącą w terminie. Obydwie przesyłki pozostawiono w Urzędzie Pocztowym W. na okres przewidziany przepisem art. 73 § 1 ppsa. Wobec nieskutecznego doręczenia przesyłki sądowej oraz niemożności nadania sprawie dalszego biegu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 oraz art. 131 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło