II SA/Wa 126/21

WyrokWSA w Warszawie2023-05-24

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej, Danuta Kania, Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Komendant Wojewódzki Policji może odmówić wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe funkcjonariuszowi?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe. Rozstrzygnięcie opiera się na konieczności ponownego rozpatrzenia sprawy przez organy, co sugeruje, że organy błędnie zastosowały prawo lub nie zebrały wystarczającego materiału dowodowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi M. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] listopada 2020 r. odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe. Zaskarżona decyzja utrzymała w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji z dnia [...] października 2020 r. w tej samej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] października 2020 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej (spr.), Sędzia WSA Danuta Kania, Sędzia WSA Iwona Maciejuk, Protokolant starszy sekretarz sądowy Marcin Rusinowicz-Borkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2023 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w [...] z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] października 2020 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło