II SA/Wa 1260/11

WyrokWSA w Warszawie2011-11-21

Skład orzekający: Olga Żurawska – Matusiak, Ewa Pisula – Dąbrowska, Agnieszka Góra – Błaszkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy emeryt policyjny ma prawo do równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego po uchyleniu przepisów wykonawczych stanowiących podstawę tego świadczenia?
Ratio decidendi
Prawo do równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego dla emerytów i rencistów policyjnych nie wynika z ustawy o Policji, lecz wyłącznie z przepisów wykonawczych. Uchylenie tych przepisów wykonawczych skutkuje wygaśnięciem prawa do tego świadczenia. W konsekwencji organ prawidłowo odmówił przyznania równoważnika, a skarga została oddalona.
Stan faktyczny
Z. K., emeryt policyjny, wniósł o przyznanie równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2008. Komendant Główny Policji odmówił przyznania tego świadczenia, wskazując na uchylenie przepisów wykonawczych regulujących prawo do równoważnika dla emerytów i rencistów policyjnych od 1 stycznia 2006 r. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego i proceduralnego oraz brak decyzji uchylającej prawo do równoważnika.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Żurawska – Matusiak, Sędziowie WSA Ewa Pisula – Dąbrowska (spr.), Agnieszka Góra – Błaszczykowska, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Maria Zawada, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2011 r. sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego oddala skargę Komendant Główny Policji decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2011 r., na podstawie art. 138 kpa, utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., którą to decyzją odmówiono Z. K. przyznania prawa do równoważnika pieniężnego za lata 2006, 2007 i 2008. Jako podstawę materialnoprawną organ podał art. 91 ust. 1 i art. 97 ust. 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.) i rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości i szczególnych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 100, poz. 919 z późn. zm.). W motywach uzasadnienia wskazał, że uprawnienie do przedmiotowego równoważnika osób pobierających emeryturę lub rentę policyjną wynikało wyłącznie z § 8 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości i szczególnych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego. Z uwagi na fakt, iż tylko ustawy mogą być źródłem uprawnień i obowiązków obywateli, usunięto z ww. rozporządzenia przepis będący podstawą przyznania tej grupie osób omawianego równoważnika. Konsekwencją uchylenia § 8 powołanego rozporządzenia z dniem 1 stycznia 2006 r. było to, że zapisy tego aktu nie mogły już stanowić podstawy do naliczenia i wypłaty równoważnika rencistom i emerytom policyjnym. Wyjaśnił, że uchylenie § 8 skutkowało utratą przez osoby pobierające świadczenia z policyjnego zaopatrzenia emerytalnego uprawnień do równoważnika za remont lokalu. Organ wskazał też, że Trybunał Konstytucyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 27 października 2008 r., sygn. akt. U 4/08 stwierdził, że z chwilą wyeliminowania § 8 przepisy aktu wykonawczego nie gwarantują emerytom i rencistom prawa do równoważnika za brak lokalu mieszkalnego. W skardze na powyższą decyzję wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Z. K. wnosząc o jej uchylenie, zarzucił: – naruszenie art. 162 § 1 pkt 1 kpa, poprzez niewydanie decyzji uchylającej prawo do równoważnika, naruszenie art. 88 ust. 1 oraz art. 92 ust. 1 ustawy o Policji, poprzez odmówienie mu prawa do przyznania równoważnika, – obrazę przepisów postępowania administracyjnego – art. 7, art. 8 i art. 12 kpa. W obszernym uzasadnieniu, skarżący rozwinął zarzuty skargi, powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz wojewódzkich sądów administracyjnych. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko faktyczne oraz prawne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Bezsporne jest, iż skarżący jest emerytem policyjnym. Zgodnie z przepisem art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.), policjantowi przysługuje równoważnik pieniężny za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego, z uwzględnieniem liczby członków rodziny oraz ich uprawnień wynikających z przepisów odrębnych. W ust. 2 powołanego przepisu przewidziano upoważnienie dla Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji do określenia szczegółowych zasad przyznawania i zwracania równoważnika oraz jego wysokości. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji w zarządzeniu z dnia 30 września 1997 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania policjantom równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego i równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego oraz szczegółowych zasad ich zwracania (M. P. Nr 76, poz. 708), wydanym w oparciu o powyższe upoważnienie, w § 12 ust. 1 postanowił, że emerytom i rencistom policyjnym przyznaje się równoważniki pieniężne za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego lub za brak lokalu mieszkalnego w wysokości określonej w niniejszym zarządzeniu. Również rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 grudnia 1999 r. w sprawie jak wyżej (Dz. U. Nr 106, poz. 1212 ze zm.), wskazało na wymienione świadczenia jako przysługujące także emerytom i rencistom policyjnym (§ 11 ust. 1). Z kolei rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 100, poz. 919 ze zm.) w § 8 określiło, iż jego przepisy stosuje się do emeryta i rencisty policyjnego, zaś w § 9 ust. 2 wskazywało na organy właściwe do orzekania w tym przedmiocie. Analiza wyżej powołanych przepisów wskazuje, że uprawnienie do równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego dla emeryta lub rencisty policyjnego nie wynika z przepisów ustawy o Policji, lecz wyłącznie z przepisów wykonawczych do tej ustawy. Prawo do przedmiotowego równoważnika nie znajduje oparcia również w ustawie z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 67 ze zm.), zwanej dalej ustawą o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 27 października 2008 r., sygn. akt U 4/08 (OTK-A 2008/8/141, Dz. U. RP 2008/196/1221), wskazując, iż z treści art. 29 ust. 1 tej ustawy wynika wyłącznie prawo emeryta lub rencisty policyjnego do uzyskania i użytkowania lokalu na podstawie decyzji administracyjnej o przydziale lokalu znajdującego się w dyspozycji jednego z organów wymienionych w ustawie, natomiast z treści art. 30 – prawo do pomocy w budownictwie mieszkaniowym na zasadach przewidzianych dla funkcjonariuszy. Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 grudnia 2005 r., zmieniającym rozporządzenie w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 266, poz. 2246), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2006 r., uchylono § 8 i § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. Zatem z tą datą odpadła nie tylko jedyna normatywna podstawa uprawnień dla emerytów lub rencistów policyjnych do równoważnika za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego, lecz także przestały obowiązywać normy określające właściwość organów do orzekania w tym przedmiocie, a nadto podstawy do określenia wysokości i wypłaty tego świadczenia. Niezależnie od powyższych rozważań podkreślić należy, iż prawa skarżącego do równoważnika za remont zajmowanego lokalu zostały wygaszone z dniem 1 stycznia 2006 r. decyzją Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] (k – 20). Pomimo ich wygaszenia skarżący, po upływie około trzech lat ([...] marca 2009 r.) wniósł o przyznanie prawa do równoważnika za lata 2006 – 2008. Za nieprawdziwe uznać zatem należało twierdzenia zawarte w skardze, iż brak jest decyzji powodującej wygaśnięcie prawa do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego, co stanowi naruszenie art. 162 kpa. Dodatkowo wskazać należy, iż art. 162 kpa nie miał w przedmiotowej sprawie zastosowania. Organy w niniejszej sprawie administracyjnej nie rozstrzygały bowiem kwestii wygaśnięcia decyzji przyznającej skarżącemu prawo do przedmiotowego równoważnika. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, policjantowi, który nie pełni służby stałej (pozostaje na zaopatrzeniu emerytalnym) nie przysługuje prawo do równoważnika pieniężnego z tytułu remontu zajmowanego lokalu. Nie można było zgodzić się z zarzutami skargi dotyczącymi naruszenia art. 88 ust. 1 oraz art. 92 ust. 1 ustawy o Policji. Powyższe przepisy nie kreują uprawnień emerytów policyjnych w przedmiocie równoważnika za remont zajmowanego lokalu. Nie sposób zgodzić się z zarzutami skargi dotyczącymi naruszenia przez organ szeregu przepisów postępowania administracyjnego. Wbrew tym zarzutom organ wyjaśnił sprawę wyczerpująco, tak pod względem faktycznym, jak i prawnym, zaś swoje rozstrzygnięcie uzasadnił zgodnie z wymogami art. 107 § 3 kpa. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło