II SA/Wa 1264/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-19
Skład orzekający: Adam Lipiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, wobec której prowadzone jest postępowanie egzekucyjne i która posiada znaczący majątek (nieruchomości), ale jednocześnie wykazuje niskie dochody, może zostać przyznana pomoc prawna w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że sytuacja majątkowa skarżącego, obejmująca niskie dochody i prowadzone postępowanie egzekucyjne z wysoką należnością główną, dowodzi, iż nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie. Spełnione zostały przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 ppsa.Stan faktyczny
J. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie dotyczącej postanowienia Komendanta Głównego Policji o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie cofnięcia pozwoleń na broń. Wcześniej referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy. Skarżący wykazał niskie dochody, ale znaczący majątek (dom, duża nieruchomość rolna) obciążony hipoteką, a także prowadzone przeciwko niemu postępowanie egzekucyjne. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym po wniesieniu sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA - Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. D. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie cofnięcia pozwoleń na broń palną myśliwską i gazową postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych
J. D. - w dniu 26 października 2009 r. - wniósł sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego z dnia 12 października 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 1264/09 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Stosownie do art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn..; dalej powoływana jako ppsa), w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zaskarżone zarządzenie traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym.
Oznacza to, że złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy jest w całości rozpoznawany przez Sąd w świetle przesłanek z art. 246 ppsa, a Sąd orzekając w tym zakresie nie jest w żaden sposób związany wcześniej wydanym orzeczeniem.
W treści formularza wniosku J. D. oświadczył, że w prowadzonym samodzielnie gospodarstwie domowym nie osiąga żadnego dochodu i utrzymuje się z pracy na roli. W rubryce 5 formularza – jego uzasadnieniu – podał natomiast, że od kilku lat, wobec jego osoby, prowadzone jest przez komornika postępowanie egzekucyjne, które uniemożliwia mu wygospodarowanie wolnych środków na pokrycie kosztów sądowych.
Z kolei, jako składniki swojego majątku skarżący wymienił dom o pow. 66 m2 oraz nieruchomość rolną o pow. 37 ha. Jednocześnie wskazał, że zarówno nieruchomość rolna, jak i nieruchomość budynkowa są obciążone hipoteką.
Ponadto, w toku postępowania skarżący złożył do akt kopię aktu notarialnego sporządzonego w dniu 21 czerwca 2001 r. przez notariusza A. S. w Kancelarii Notarialnej w N. stanowiącego umowę majątkową małżeńską ustanawiającą ustrój rozdzielności majątkowej pomiędzy skarżącym i jego żoną oraz trzy dokumenty (w kopiach) dotyczące prowadzonego przez Komornika Sądowego Rewiru II przy [...] postępowania egzekucyjnego pod sygn. [...] oraz kopię pisma Starosty Powiatu N. z dnia 4 czerwca 2009 r. zawierającego informację o istniejącym zadłużeniu z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste gruntów Skarbu Państwa.
Natomiast w dniu 29 grudnia 2009 r. skarżący, w wyniku wezwania Sądu, złożył do akt kopię odpisów zeznań podatkowych za rok 2007 i 2008, z których wynika, że w latach tych dochód skarżącego wyniósł odpowiednio 1.835,63 zł i 7.640. 97 zł. Przedstawił również dokumenty świadczące o przebytej hospitalizacji, rehabilitacji oraz cztery zwolnienia lekarskie (ubezpieczenie w KRUS) za okres od stycznia do kwietnia 2009 r.
W myśl zaś art. 246 § 1 ppsa, prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W ocenie Sądu, wykazana w niniejszej sprawie przez skarżącego sytuacja majątkowa, w której osiągany przez niego dochód wyniósł w ostatnim rozliczonym roku podatkowym ok. 640 zł miesięcznie, a przeciwko skarżącemu prowadzone jest postępowanie egzekucyjne z należnością główną określoną na kwotę 269.035, 82 zł, dowodzi, że J. D. nie może poczynić niezbędnych oszczędności bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a tym samym nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania.
W związku z tym należy uznać, że zostały spełnione przesłanki obligujące Sąd do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 ppsa, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło