II SA/Wa 1267/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-12-13
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która jest zwolniona z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, można przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która jest zwolniona z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, można przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd ocenia sytuację materialną strony na podstawie jej dochodów, wydatków oraz sytuacji rodzinnej, uwzględniając aktualne koszty utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej odmowy wydania zaświadczenia przez Komendanta Głównego Policji. Skarżący jest inwalidą I grupy po wypadku, jedynym żywicielem czteroosobowej rodziny, a jego dochód stanowi świadczenie rentowe. Wskazał na wysokie koszty utrzymania, w tym raty kredytu hipotecznego, opłaty mieszkaniowe, koszty leczenia i rehabilitacji.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. S. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: przyznać M. S. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
M. S. na rozprawie w dniu 21 października 2013 r. złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu.
We wniosku skarżący wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwiema małoletnimi córkami. Podał, że po wypadku z 2011 r. jest inwalidą I grupy i nadal podlega leczeniu i rehabilitacji. Podniósł, że obecnie jest jedynym żywicielem rodziny, a jego dochód stanowi przyznane mu świadczenie rentowe w wysokości 4.588,76 zł brutto – 3.791, 09 zł netto.
W oświadczeniu załączonym do wniosku wskazał, że do stałych wydatków należą opłaty za mieszkanie – 439 zł zł, za energię elektryczną – 62 zł oraz zakup leków i zabiegów rehabilitacyjnych – ostatnio w wysokości około 1.500 zł. Jednocześnie stwierdził, że na zakup żywności wydaje około 1.000 zł, na środki czystości 200 zł, a na paliwo i przejazdy komunikacją miejską - około 150 zł miesięcznie. Ponadto z tytułu zaciągniętego w banku kredytu budowlanego i hipotecznego spłaca raty, łącznie po 2.000 zł miesięcznie.
Wskazał, że posiada mieszkanie własnościowe o powierzchni 64 m2, a ponadto rodzina nie ma żadnego majątku.
Do wniosku załączył szereg kserokopii dokumentów, z których wynika wysokość ponoszonych opłat, w tym także wyciąg z rachunku bankowego i kserokopie umów kredytowych.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Na wstępie należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie na skarżącym nie ciąży obowiązek poniesienia jakichkolwiek kosztów sądowych.
Natomiast zgodnie z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Dlatego stosownie do art. 245 § 1 i 3 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych kserokopii dokumentów wynika, że jedyny dochód czteroosobowej rodziny stanowi świadczenie rentowe skarżącego w wysokości 3.791 zł netto. Oznacza to, że średnio na osobę wypada po 923 zł. Wnioskodawca po ciężkim wypadku kontynuuje rehabilitację, spłaca zaciągnięty kredyt bankowy na zakup mieszkania oraz ponosi koszty związane z jego eksploatacją.
W związku z powyższym należy uznać, biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 262, art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło