II SA/Wa 1268/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-02-23
Skład orzekający: Andrzej Kołodziej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej powinien zostać uwzględniony, gdy strona nie mogła dochować terminu z powodu braku profesjonalnego pełnomocnika, o którego ustanowienie wystąpiła w ustawowym terminie?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona nie mogła dochować terminu z powodu braku profesjonalnego pełnomocnika, o którego ustanowienie wystąpiła w ustawowym terminie, a następnie złożyła wniosek o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od dnia zawiadomienia o wyznaczeniu pełnomocnika. Brak profesjonalnego pełnomocnika, wynikający z przepisów prawa i sytuacji materialnej strony, może stanowić brak winy w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Strona złożyła skargę kasacyjną po terminie, wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Pełnomocnik strony został wyznaczony z urzędu i poinformowany o tym fakcie w dniu 9 lutego 2012 r. Wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną został złożony w dniu 16 lutego 2012 r. Strona argumentowała, że nie miała możliwości dochowania terminu z powodu późnego wyznaczenia pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. N. – przedstawiciela ustawowego małoletniego B.N. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia z dnia 21 października 2011 r. sygn. akt II SA/Wa 1268/11 w sprawie ze skargi B. N. – przedstawiciela ustawowego małoletniego B. N. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku postanawia - przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej -
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 października 2011 r. sygn. akt II SA/Wa 1268/11 oddalił skargę B. N. – przedstawiciela ustawowego małoletniego B. N. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nr [...] z dnia [..] kwietnia 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku.
Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczony został skarżącej w dniu 2 grudnia
2011 r. wraz z pouczeniem o sposobie, terminie i trybie wniesienia środka odwoławczego. W terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej skarżąca złożyła wniosek o ustanowienie radcy prawnego.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia 1 lutego 2012 r. ustanowił dla skarżącej radcę prawnego. Pismem z dnia 6 lutego 2012 r. Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. poinformowała Sąd o wyznaczeniu radcy prawnego G. R. pełnomocnikiem skarżącej.
W dniu 16 lutego 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł skargę kasacyjną
od wymienionego wyżej wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu
do jej wniesienia.
W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik oświadczył,
że o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu w niniejszej sprawie zawiadomiony został w dniu 9 lutego 2012 r. Z tego też względu nie miał możliwości, aby dochować ustawowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie natomiast do art. 175 § 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego,
z zastrzeżeniem § 2 i 3.
Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 P.p.s.a.). Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 P.p.s.a.).
W niniejszej sprawie skarżąca w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej (termin ten upływał 2 stycznia 2012 r.) złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, w związku z ustawowym wymogiem sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Z wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej wynika,
że pełnomocnik, po otrzymaniu informacji o wyznaczeniu go pełnomocnikiem z urzędu podjął niezbędne w sprawie czynności, w tym w dniach 13 lutego i 15 lutego 2012 r. zapoznał się z aktami sprawy. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej złożony został w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie
w dniu 16 lutego 2012 r., a zatem w terminie 7 dni od dnia zawiadomienia
o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu. Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wniesiona została skarga kasacyjna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej za dopuszczalny. W ocenie Sądu uprawdopodobnione zostały także okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Jak wskazano już wyżej, wynikający z przepisów prawa przymus adwokacko
-radcowski uniemożliwiał skarżącej, której sytuacja materialna nie pozwalała
na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru, wniesienie skargi kasacyjnej
w terminie. Skarżąca występując z wnioskiem o ustanowienie radcy prawnego,
w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej, dołożyła należytej staranności
w prowadzeniu własnej sprawy. W tej sytuacji, nie można stronie zarzucić niedbalstwa
w niezachowaniu ustawowego terminu do złożenia skargi kasacyjnej.
Z tego względu Sąd stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, zasługuje na uwzględnienie.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie,
na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło