II SA/Wa 1268/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-10

Skład orzekający: Referendarz sądowy Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy D. J. wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od opłat sądowych?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od opłat sądowych, uznając, że wnioskodawczyni wykazała, iż jej dochody nie pozwalają na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza sytuacji finansowej wykazała niskie dochody i wysokie stałe wydatki związane z utrzymaniem mieszkania.
Stan faktyczny
D. J. złożyła wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w związku z wniesioną skargą na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej. Wnioskodawczyni podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z dorosłymi dziećmi, rodzina nie posiada majątku ani oszczędności, a jej dochody są niskie. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające utratę prawa do zasiłku dla bezrobotnych, przyznanie zasiłku celowego na żywność oraz rachunki za media i opłaty mieszkaniowe.
Rozstrzygnięcie
Przyznano D. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych, tj. wpisu i opłaty kancelaryjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 10 września 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku D. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. J. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego i uiszczenia należnych opłat postanawia: przyznać D. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych, tj. wpisu i opłaty kancelaryjnej. D. J. po otrzymaniu wezwania do uzupełnienia wpisu od wniesionej skargi złożyła w niniejszej sprawie wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych. Podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z dorosłymi dziećmi - synem W. S. oraz córką A. J. Oświadczyła, że rodzina nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Powyższy wniosek uzupełniła składając kopie następujących dokumentów: - decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] marca 2013 r. o utracie prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia [...] marca 2013 r. w związku z upływem maksymalnego okresu jego pobierania, - decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...] z dnia [...] maja 2013 r. o przyznaniu zasiłku celowego na zakup żywności, - rachunków za gaz, energię elektryczną, - informacji o wysokości opłat za mieszkanie od dnia 1 lipca 2013 r. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko częściowe zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych kserokopii dokumentów wynika, że do stałych wydatków należą opłaty związane z utrzymaniem mieszkania wraz z rachunkami za gaz i energię elektryczną w wysokości około 670 zł, natomiast dochód w rodzinie wnioskodawczyni nie przekracza kwoty 912 zł i daje podstawę do objęcia rodziny pomocą społeczną. Rodzina nie posiada majątku ani oszczędności. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło