II SA/Wa 1279/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-02

Skład orzekający: Iwona Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Wojewody o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla strony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli strona uprawdopodobni, że jej wykonanie może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. W niniejszej sprawie, analiza sytuacji majątkowej i rodzinnej skarżącej, w tym jej niskich dochodów i wysokich wydatków w stosunku do kwoty podlegającej zwrotowi, uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji w celu uniknięcia zagrożenia dla środków utrzymania rodziny.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody uchylającą decyzję Starosty i orzekającą o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jednorazowy zwrot kwoty spowoduje nieodwracalne straty i postawi jej rodzinę w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Skarżąca przedstawiła dane dotyczące niskich dochodów i wysokich wydatków rodziny.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Wa 1279/13 POSTANOWIENIE Dnia 2 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 2 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi M. P. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] kwietnia 2013 roku nr [...] postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji - M. P. pismem z dnia [...] maja 2013 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody M. z dnia [...] kwietnia 2013 roku nr [...] uchylającą decyzję Starosty S. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] i orzekająca o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku od dnia [...] sierpnia 2010 r. do dnia [...] kwietnia 2011 r. w wysokości [...] zł., składając jednocześnie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając wniosek, skarżąca podniosła, iż konieczność jednorazowego zwrotu kwoty wskazanej w decyzji Wojewody M. spowoduje nieodwracalne straty. Wskazała, że sytuacja jej i jej rodziny jest bardzo trudna, utrzymują się z niewielkiego gospodarstwa rolnego oraz pobierany jest zasiłek rodzinny na dwójkę małoletnich dzieci. W załączonym do skargi oświadczeniu majątkowym skarżąca oświadczyła, że miesięczne dochody rodziny sięgają kwoty [...] zł. z tytułu pracy męża oraz [...] zł. zasiłku rodzinnego. Miesięczne wydatki wynoszą ok. [...] zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 poz. 270 ze zm.) sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślenia wymaga, że strona musi we wniosku w wystarczający sposób uprawdopodobnić, że wykonanie decyzji pociągnie za sobą określone w ustawie skutki. W niniejszej sprawie skarżąca opisała swoją sytuację majątkową oraz rodzinną. Z zestawienia wynikających z dołączonego do skargi oświadczenia majątkowego dochodów i wydatków z orzeczoną w decyzji kwotą pobranego zasiłku, który podlegałby zwrotowi, jasno wynika, że jednorazowa spłata żądanych należności może doprowadzić do wyrządzenia znacznych rozmiarów szkody w postaci odebrania skarżącej oraz jej rodzinie środków utrzymania. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło