II SA/Wa 1316/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-28

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie korzystającej z ustawowego zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach ze stosunków służbowych przysługuje prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego?
Ratio decidendi
Osoba korzystająca z ustawowego zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach ze stosunków służbowych, zgodnie z art. 262 PPSA, może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W takim przypadku, mimo ustawowego zwolnienia z opłat, ocena wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu jest zasadna.
Stan faktyczny
A. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) w sprawie ze skargi na postanowienie Ministra Obrony Narodowej dotyczące uchybienia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego. Skarżący wykazał trudną sytuację materialną, utrzymując się z emerytury wojskowej po potrąceniu egzekucji komorniczej i opłatach mieszkaniowych, nie posiadając oszczędności ani nieruchomości. Referendarz sądowy stwierdził ustawowe zwolnienie z kosztów sądowych, ale rozpoznał wniosek o ustanowienie adwokata.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. B. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2008 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. B. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego postanawia: przyznać A. B. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. A. B. w niniejszej sprawie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. We wniosku skarżący oświadczył, że nie jest w stanie pokryć kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Wskazał, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymuje się z emerytury wojskowej, która podlega egzekucji komorniczej i po opłaceniu opłat, na życie pozostaje mu około 400 zł. Ponadto podał, że nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. Na wezwanie referendarza uzupełnił swój wniosek, poprzez dołączenie do akt oświadczenia w przedmiocie wysokości opłat z tytułu utrzymania mieszkania oraz kopii następujących dokumentów: zawiadomienia o wymiarze opłat za mieszkanie, faktury VAT za energię elektryczną, faktury za Telewizję kablową, faktury za gaz, decyzji o waloryzacji emerytury wojskowej. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Na wstępie należy stwierdzić, że - w niniejszym postępowaniu na A. B. nie ciąży obowiązek poniesienia jakichkolwiek kosztów sądowych. Stosownie do art. 239 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Przedmiotem skargi A. B. jest postanowienie Ministra Obrony Narodowej, dotyczące uchybienia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie o zastosowaniu środka egzekucyjnego - eksmisji z przydzielonej kwatery. Oznacza to, że w niniejszej sprawie, jako związanej ze stosunkiem służbowym, skarżący z mocy prawa zwolniony jest całkowicie z obowiązku wnoszenia opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków. Z uwagi na powyższe, rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie jest zbędne i nie podlega ocenie w zakresie przesłanek ustawowych. Natomiast należało zbadać, czy jest zasadny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Zgodnie z art. 262 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Dlatego - stosownie do art. 245 § 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej sytuacja materialna skarżącego jest trudna. Prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, jego emerytura wojskowa wynosi co prawda 2.155,28 zł, ale po potrąceniu należnego podatku, składek oraz kwoty 538,82 zł z tytułu wykonawczego, świadczenie wypłacane jest w wysokości 1.228,48 zł miesięcznie. Z tej kwoty skarżący powinien opłacić koszty związane z utrzymaniem mieszkania, w wysokości około 600 zł miesięcznie i spłacić zaległość czynszową, która - jak wynika z akt administracyjnych - wynosiła, na dzień 31 marca 2008 r., 16.585,64 zł. Jednocześnie skarżący nie posiada nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania profesjonalnego pełnomocnika z urzędu. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 oraz w związku z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło